Поиск

узбекскийquyosh nuriрусскийсолнечный блесканглийскийsunbeams

Sïta qoptï yerdin yadïldï butïq Quyosh bosh ko‘tardi, nur taramlari yoyildi – Лучи света поднялись над землей, и распространились, [как] ветви [деревьев] - The rays of light rose above the earth, and spread like branches [of trees]

ot Jabr, jafo, zulm.

Sitam qilmoq.

Barcha shodlik senga boʻlsin, Bor sitam, zorlik menga. Barcha dildorlik senga-yu, Barcha xushtorlik menga. — E. Vohidov, Muhabbatnoma

Mana, oʻsha damlar keldi, yuragida yigʻilgan hamma dard-u sitamlari, hamma alam, hamma isyonlarini toʻksa arziydigan qasosli onlar keldi. — O. Yoqubov, Koʻhna dunyo

[Guli]: Alisher, ne uchun xoʻrlik yaralgan, Nechun jabr-u sitam, zoʻrlik yaralgan. — Uygʻun va H. Sulton, Alisher Navoiy

ot Biror manbadan, adabiy, musiqaviy va shu kabilar asardan aynan koʻchirilgan parcha; iqtibos.

Sitata keltirmoq.

— Sitatalar oʻrinli, lekin nazarimda, ular koʻpayib ketgan, — talaba jurʼatsizlik bilan oʻz fikrini bildirdi. — Yoshlik

sft. Alamli, dard-ogʻriqli; dard-alam ifodalovchi.

Sevgining shirin onlari singari sitamli alami, shafqatsiz kulfati ham boʻladi. — M. Joʻra, Iztirob

ot 1. Jabr-zulm qiluvchi; ezuvchi, zolim.

Sitamgar falak.

2. Koʻchma Noz-istigʻnolari, gʻamza-yu sitamlari bilan kuydiruvchi, ado qiluvchi.

Sitamgar yor.

Men kimga borib yigʻlay, ul shoʻxi sitamgardan! Yurt-elga butun telba, afsona qilib ketdi. — Hamza

sft. kam qoʻll. ayn. Sitamgar.

Otasi oʻlimidan keyin uydan quvib yuborgan sitamkor oʻgay onaga u yana kerak boʻlib qolibdi-da! — Mirmuhsin, Umid

Nima qilding, sitamkor dunyo, Nega meni yaratding yolgʻiz? — Sharq yulduzi