n offence, resentment, grief, chagrin
Qidiruv
«Ranj» boʻyicha 69 ta natija: Tarjima
Filtr
Lugʻat maqolalari
17 taQADAM
Birovdan yoki biror koʻngilsiz ish, nojoʻya xatti-harakatdan xafaİNCİNMEK, GÜCENMEK
понуд. от ranjimoq обижать, огорчать
bir jerge barıw, keliw
n paranja, woman's veil, yashmak
Taʼriflar ichida
9 ta1. yara, jarohat; 2. ruhiy dard, alam, qayg'u, hasrat; ranj, ranj-alam, haqorat | 1. рана, ранение; 2. душевная рана; обида, оскорбление
[ə'fen(t)s] 1) nohaq gapdan, ishdan yetgan ozor, ranj, ranj-alam, xafalik, dilsiyohlik, xafagarchilik 2) xato, ayb, nojo'ya ish, noo'rin xatti-harakat
['ʃægrın] o'kinch, ranj, alam; xafalik, qayg'u, ozor
1) ko'ngilsizlik; ko'ngilsiz 2) alam, ranj, o'kinch, achinish
/'gri:vəns/ n [C] a grievance (against sb) shikoyat; ranj; alam
norozilik, rozi emaslik; o‘kinch, achinish, ranj, alam; discontented [,-ıd] ko‘ngli to‘lmagan, norozi
Ertaklar
29 taUshbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Bir chol shaharga ish izlab kelib, topgan pulini qoziga omonat qoʻyadi. Qozi pulni qaytarishdan bosh tortgach, tadbirli bir ayol cholga yordam berib, qozini oʻz
Bir echki bolalari bilan tinch yashar edi, ammo och boʻri ularning hayotiga xavf soladi. Ona echki bolalarini himoya qilish va yovuz boʻridan oʻch olish uchun a
Ushbu ertakda ikki oʻrtoqning turmush tarzi orqali eplik va seplik tushunchalari qiyoslanadi. Unda uy-roʻzgʻor ishlariga chaqqonlik va saranjom-sarishtalikning
Sheva materiallari
14 ta1. ozoda, toza, pokiza: 2. yig'ishtirilgan, saranjom-sarishta qilingan uy, hovli va b. x.
1. ozoda, toza, pokiza: 2. yig'ishtirilgan, saranjom-sarishta qilingan uy, hovli va b. x.
1. ozoda, toza, pokiza: 2. yig'ishtirilgan, saranjom-sarishta qilingan uy, hovli va b. x.
dilsiyoh qilmoq, ranjitmoq, xafa qilmoq