Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Qaygʻu» — результатов: 142

Фильтр

Словарные статьи

16
qaygʻu

ot 1. Boshga tushgan ruhiy azob; gʻam, musibat.

Ogʻir qaygʻu. Chuqur qaygʻu. Qaygʻu tortmoq.

Joʻraxonning nobud boʻlishi yurt qaygʻusiga aylandi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

Toʻgʻri, [Shohista] baʼzi vaqtlarda nimalarnidir oʻylab, bir oz maʼyuslanar ammo bunchalik qaygʻuga botmasdi. — M. Aliyev, Qalb soʻzlari yozilgan maktub

Hasratli hujramda qaygʻudan boʻlak Hamma ketib boʻldi birma-bir — E. Shukur, Hamal ayvoni

2. Koʻzlangan maqsad yoʻlidagi bezovtalik xatti-harakati, oʻy-fikr; tashvish, gʻam.

Echkiga — jon qaygʻusi, qassobga — moy qaygʻusi. — Maqol

Yigitlar oʻz istiqbollari qaygʻusida yangi bino, yangi roʻzgʻor tuzaydilar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Полная статья →
qaygʻuli

sft. 1. Qaygʻu-alam chekayotgan.

Qaygʻuli kishi,

Unsin sevikli va qaygʻuli yagona doʻsti boʻlgan akasini quchoqlab, qonli yarasiga yuzini, koʻzini surib yota berdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Qaygʻu-alamga ega; qaygʻuga soladigan; musibatli, alamli; gʻamgin, maʼyus.

Qaygʻuli kunlar.

Nega qaygʻuli koʻrinasan, Oftob? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Bugungi qaygʻuli hodisa uni bu uyga ertaroq keltirib qoʻydi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Sanʼatkorni yaqindan bilgan yoki tomoshalarini koʻrgan kishi bu qaygʻuli xabarga aslo ishongisi kelmasdi. — T. Obidov, Yusufjon qiziq

Полная статья →
qaygʻurmoq

fl. 1. Qaygʻu-alam chekmoq; kuymoq.

Qaygʻurmang, opajon. Qora kunlar oʻtar, yorugʻlikka chiqarmiz. — Oybek, Tanlangan asarlar

Qahramon qizning fojiali oʻlimini eshitganlar hammasi qaygʻurib yigʻladilar. — J. Sharipov, Xorazm

2. Biror kimsa, narsa, ish va shu kabilar haqida oʻylamoq, uning xatti-harakati, tashvishida boʻlmoq.

Nodira onasi oʻrnida Anvarning boshini siladi, yuvib taradi va Anvarning istiqboli uchun qaygʻurdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Moʻl-koʻl yem-xashak — koʻp goʻsht, sut, yogʻ demakdir. Shunga koʻra mollarning qishki ozuqasi haqida hozirdan qaygʻuraylik. — Gazetadan

Полная статья →

Показать все · 16 →

В определениях

86

Показать все · 86 →

Сказки

33
Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Bogʻ
Устное народное творчество

Bir podsho vaziriga qisqa muddat ichida katta bogʻ yaratishni buyuradi. Vazirning dono qizi otasiga qanday yoʻl tutish kerakligini oʻrgatadi va bu vaziyat kutil

Boʻz bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va

Bulbuligoʻyo
Устное народное творчество

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Dushmanning katta-kichigi boʻlmas
Устное народное творчество

Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,

Echkining oʻch olishi
Устное народное творчество

Bir echki bolalari bilan tinch yashar edi, ammo och boʻri ularning hayotiga xavf soladi. Ona echki bolalarini himoya qilish va yovuz boʻridan oʻch olish uchun a

Показать все · 33 →

Диалектные материалы

7
gʻay
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qaygʻu
kuyik
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kuyuk

qaygʻu, dard, alam

kuyuk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kuyuk

qaygʻu, dard, alam

muŋ
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qaygʻu
muŋaymaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qaygʻurmoq
torsaymaq
Xorazm viloyati · qiynalmoq

zoʻr qaygʻuga tushmoq, ortiq qiynalmoq

Показать все · 7 →