Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«QORONGʻI» boʻyicha 59 ta natija: Tarjima

Filtr

Lugʻat maqolalari

9 ta

Hammasini koʻrish · 9 →

Taʼriflar ichida

9 ta
shady inglizcha

/ˈʃeɪdi/ adj (shadier; shadiest) 1 soyali, koʻlankali, soya tushib turadigan 2 (informal) shubhali, nomaʻlum, qorongʻi

shiqirlamoq

звякать, греметь, звенеть; qorongʻi saroyda buzoq shiqirlab ogʻzidan koʻpik sochadi загадка в тёмном сарае телёнок расшумелся, и белая пена изо рта его валит (Мельница).

shivir-shivir

звукоподражание шёпоту, шушуканью; shivir-shivir gaplashmoq разговаривать шёпотом; шушукаться; shivir-shivir gaplar слухи, толки; qorongʻi uyda shivir-shivir загадка в тё

dark inglizcha

/dɑːk/ adj 1 qorongʻi 2 (rangga nisbatan qoʻllaniladi) toʻq 3 (kishiga nisbatan qoʻllaniladi) qora, qoracha, qorachadan kelgan 4 (only before a noun) umidsiz, gʻamgin, tu

Hammasini koʻrish · 9 →

Ertaklar

36 ta
Ajdar qush
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Andijonlikning hikoyasi
Xalq ogʻzaki ijodi

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Attang
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Ayiqpolvon
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Baxtli kal
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Hammasini koʻrish · 36 →

Sheva materiallari

5 ta
qara geyim
Xorazm viloyati · gira-shira

gira-shira, qorongʻi tushish oldidagi payt

tutuq
Xorazm viloyati · parda

1. deraza pardasi; 2. xira, yarim qorongʻi

tünäk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qorongʻilik

qop-qorongʻi, qorongʻilik

zäwlim
Surxondaryo viloyati · qorongʻi

1. qorongʻi, 2. chuqur jarlik