«QONUT» boʻyicha 2 ta natija
boshpanaruschaпристанищеinglizchashelter
Yanutï bayat bergäy edgü qonut Alloh seni yaxshi boshpana bilan mukofotlaydi – В вознаграждение за это бог даст тебе хорошее пристанище [в ином мире] – In reward for this, God will give you a good home [in another world]
oʻzbekchaboshpana beruvchi, eshik ogʻasi boshligʻiruschaдающий приют, хозяин заезжего двораinglizchashelter
Üčünči ämin tut qamuy yollarïy, qonutčï sünügči kötürgil arïy Uchinchidan, barcha yoʻllarning xavfsizligini taʼminla, eshik ogʻasi va qoʻriqchilarni poyla – В-третьих, держи все дороги в безопасности, возвышай дающих приют и охранников [дорог] – Third, keep all roads safe, elevate those who give shelter and security guards [roads]
