ўзбекчазиён, заҳматрусчаубытокинглизчаharm
Esiz iškä yaqma saŋa qïlya qor Yomon ishga yaqinlashma, senga ziyon keltiradi – Неберисьзадурноедело, онотебеповредит – Do not try for bad deed, it will hurt you
«ҚЎР» бўйича 337 та натижа: Терминологик
ўзбекчазиён, заҳматрусчаубытокинглизчаharm
Esiz iškä yaqma saŋa qïlya qor Yomon ishga yaqinlashma, senga ziyon keltiradi – Неберисьзадурноедело, онотебеповредит – Do not try for bad deed, it will hurt you
рел. чтец Корана (знающий весь Коран наизусть)инглизчаreader of Koran (one who knows the whole Koran by heart)франсузчаqôri, professeur de lecture coranique (qui sait le Coran par coeur)арабчаظُلْمَةٌ، ظَلَامٌ، عَتْمَةٌ
русчагрубый, дерзкий // грубиянинглизчаrude, impudent, impertinent, insolentфрансузчаgrossier, insolentарабчаفَظٌّ، جِلْفٌ (أَجْلَافٌ)، خَشِينٌ
экин экишга яроқли бўлган, аммо ҳар хил сабабларга кўра ўзлаштирилмаган, табиий ўсимлик қопламини ва тупроқ тузилишини сақлаб қолган ер.
Синонимлари: бўз ер
трусливый // трусинглизчаcoward, craven, dastard, lacking courageфрансузчаlâche, polron, couard, peureux // poltron, lâcheарабчаخَوَّافٌ, جَبَانٌ (جُبَنَاءُ)
русчастрах, боязньинглизчаfear, dread, dangerфрансузчаpeur, effroi, terreurарабчаخَوْفٌ, جَبَانَةٌ
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад
мулк, қўр-қут
қўра атрофини бекитиб турган хас-хашак
қўра, қўйхона (шох-шабба, қамиш, бутоқ ёки чангалдан, баъзан ёғочдан қилинган, ёзда моллар сақланадиган қўра)