Qayerdan?ruschaОткуда?inglizchaWhere...from?
Elig aydï kimsen nekü-ul atïŋ, qayudïn kelir sen nekü-ul yatïŋ Hukmdor aytdi: “Sening oting nima, qayerdan kelmoqdasan, g‘aribliging nima tufayli?” – Спросил правитель: «Кто вы, как тебя звать? Откуда ты идешь и что за страна твоя [родина]?»– Asked the ruler: “Who are you, how shall I call you? Where are you from and what is your country?”