осмон, саморусчанебо, небесаинглизчаsky
Қалïқ бüтрü туттï қара қуš ўŋи Osmon butunlay qora qush tusiga kirdi – Небосвод целиком стал цвета орла – The sky has become the color of an eagle
Қидирув
«ҚАЛÏҚ» бўйича 10 та натижа
Луғат мақолалари
2 таўзбекчақарилик, мўйсафидликрусчастаростьинглизчаold age
Йигитликкä ўкüнüп абуčқалïқïн аюр Yigitlikka o‘kinib, qariligini aytur – Сожалея о юности, повествует о старости его – Grieving about his youth, ha talks about his old age
Таърифлар ичида
8 таДалв – созвездие Водолея – зодиак. Баса келди ойлақ Кўнäк ҳам Балïқ, булар туйдï эрсä ярудï қалïқ – Яна Ўғлақ (Ядий), Кўнак (Далв) ва Балиқ келди, булар туққач, ос
бутунлай, мутлақо, тамоман- целиком, совершенно- энтирелй, комплетелй. Қалïқ бüтрü туттï қара қуš ўŋи - Осмон бутунлай қора қуш тусига кирди - Небосвод целиком стал цвет
қуш – птица – бирд. Асïрдïн келигли қалïқ қуšларï – Асирдан (оламнинг оташ курраси, эфир, кўчма маънода ҳавойи фалак) келган олам қушлари– Небесные птицы, прилетающи
оғизни очмоқ, иржаймоқ, тишининг оқини кўрсатмоқ – обнажать, оскаливать зубы – баре онеъс теетҳ. Қалïқ қïз кüлäр тег йириšти тиšин – (Осмон) Ҳаво қиз кулаётгандек ти
рожа – раджа – роджа. Асïрдïн келигли қалïқ қуšларï, қаю райï ҳинди қаю қайсарï – Асирдан(оламнинг оташ курраси, эфир, кўчма ма'нода ҳавойи фалак)келган олам қушлар
ҳиндча - индийский - индиан. Асïрдïн келигли қалïқ қуšларï, қаю райи ҳинди қаю қайсарï - Асирдан (оламнинг оташ курраси, эфир, кўчма маънода ҳавойи фалак)келганолам