Қидирув

Тҳе нумбер оф дривинг веҳиклес ин оне лане ат а дистанке оф 1 км, қ = ауто / км

ўқ – стрела – арров. Бу дуня иčи оқ йïлан – Бу дунё ичи – ўқ илон – Нутро этого мира [словно] гадюка – Тҳе интериор оф тҳис ворлд ис лике а випер (ҚБН, 389₅; ҚБН, 53

денгиз – море – сеа. Билиг бир теŋиз ол уčï ёқ тüби – Билим боши ва охири ёʻқ денгиз(дир) – Знания – это море, без конца и без дна – Кновледге ис тҳе сеа, витҳоут энд

кезмоқ, айланмоқ – ходить, бродить – валк абоут. Аžунуй кезäр-мä меŋä ёқ орун– Дунёни кезарман, менинг ўрним ёʻқ – Я брожу по миру, у меня нет места – Иъм вандеринг т

мерган – стрелок – шот, рифлеман. Атим эрсä эрсиг болур оқ яčï – (Агар киши) мерган, жасур бўлса, ўқ-ёйчи бўлади – Если он меткий [в стрельбе] и храбрый, то стане

кек, гина, араз – вражда, злоба – оффенке. Некü тер эšитгил билüр кеги ёқ – Билимли, бировга гинаси ёʻқ киши нима дейди, эшитгин – Послушай, что говорит знающий [чело