Qidiruv

Path Over- headruschaмаршрутный заголовок// трактовый заголовокoʻzbekchamarshrut sarlavhasi// trakt sarlavhasi

sipohruschaблагородствоinglizchagenerosity

Sü bašlar beg sipah salar nekü teg keräkin ayur (Bu bob) Lashkarboshilar, bosh qoʻmondonlar nima qilishi kerakligini aytadi

Sü bašlar beg sipah salar nekü teg keräkin ayur Он говорит [отом], каков должен быть бек-главно командующий, предводительствующий войском

Sü bašlar beg sipah salar nekü teg keräkin ayur He says [about] what the back - commander - in - chief should be, lead the army

ot 1. tar. Podshoh, xon, amir saroyida uzoq, xizmat qilgan lavozimli kishi; amaldor.

Sipohning oshnasi boʻlmas. — Maqol

Eshikni qiya ochib, notanish kishilarga sovuq nazar tashlagan, yuzlari goʻshtdor uy egasi sipohlarga xos purviqorlik bilan Xizmat? degandek qaradi. — Mirmuhsin, Meʼmor

2. Jangchi, askar.

Dehqon boʻlsang — qoshida boʻl, sipoh boʻlsang — boshida boʻl. — Maqol

Qilichi sinib, qalqoni teshilgan sipohlardek, ona-bola kitob-daftarlarni koʻtarib, bogʻ darvozasi tomon yurisha boshladi. — Mirmuhsin, Umid

Muhammad Rahimxon yoʻl yoni-da saf tortgan sipohlarga qarab bosh chay-qadi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

3. Shaxmat oʻyinida: piyodadan katta donalar (fil, ot, rux, farzin).

Bir piyodaga bir sipohni qurbon bermoq.

4. koʻchma ayn. Sipo.

— Qachondan beri sipoh boʻlib qolding? — taʼna qildi boshyalang. — Shuhrat, Shinelli yillar

Shernazarboy hammadan sipoh koʻringan edi. — J. Sharipov, Xorazm

ot ayn. Sipoh 1, 2.

Maxdum mashqxonadan chiqib, ichkari kirishga odim uzgan holatda darvozadan sipohi kiyimida bir kishi kirdi-da maxdumga salom berib, yaqiniga yurib keldi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

ot 1. tar. Amaldorlik, ishboshilik.

2. Askarlik, jangchilik.

3. ayn. Sipolik.

Yoʻldoshga aytib qoʻying, hadeb mening jigʻimga tegavermasin. — Xoʻp, — dedi Tursunov sipohlik bilan. — Iboxon, Ulugʻ yoʻl