«Ogʻam» boʻyicha 10 ta natija: Terminologik
ruschaстарший братinglizchaelder brotherfransuzchafrère aînéarabchaأَخٌ كَبِيرٌ
ruschaнеродной, сводныйinglizchastep (step-father; step-mother; step-sister; step-brother; step-child; step-children)fransuzchaogay (relation familiale non déterminée par le sang mais par un second mariage)arabchaغَرِيبٌ
donishmandlikruschaмудростьinglizchasagacity
Qayuqa ögälik tegir ög bolur Kim aqlga ega bo‘lsa, donolikka erishadi – Иного осеняет мудрость, и он обретает разум – Another overshadows wisdom, and he gains the mind
ruschaдруг, приятельinglizchafriend, fellowfransuzchaami, copainarabchaصَدِيقٌ (أَصْدِقَاءُ)
братьяinglizchabrothersfransuzchafrèresarabchaإِخْوَانٌ
ruschaдружба, приятельские отношения, кумовствоinglizchafriendship, friendly relationsfransuzchaamitié, relation amicale, népotisme, favoritismearabchaصَدَاقَةٌ، مُحَابَاةٌ، مَحْسُوبِيَّةٌ
Ushbu ertakda kambagʻal yigit Varqa va podshohning qizi Gulshohning muhabbati haqida hikoya qilinadi. Ular bir-birlarini sevishadi, ammo podshoh ularning birga
Bu ertakda kambagʻal boboning topqirligi va ikki oʻgʻlining sarguzashtlari orqali adolat va baxtga erishish yoʻlidagi sinovlar tasvirlanadi. Aka-ukalar ajralib
Ushbu ertakda esi past shahzodaning hayotiy sinovlar orqali aql topishi va haqiqiy baxtga erishishi tasvirlanadi. U uch avliyoning pand-nasihatlari va yordami b
Bu ertakda oʻta xasis boyning sarguzashtlari va uning Abdurahmon ismli ayyor oʻgʻri bilan toʻqnashuvi hikoya qilinadi. Boyning ochkoʻzligi va oʻgʻrining topqirl
