oldin, ilgari, burunruschaпрежде, раньше, перед, доinglizchabefore
Munïŋ teg kitabnï kim aymïš oza Bunday kitobni oldin kim tuzgan? – Кто прежде сочинил подобную книгу?! – Who wrote like that book before?
«OZA» boʻyicha 449 ta natija
oldin, ilgari, burunruschaпрежде, раньше, перед, доinglizchabefore
Munïŋ teg kitabnï kim aymïš oza Bunday kitobni oldin kim tuzgan? – Кто прежде сочинил подобную книгу?! – Who wrote like that book before?
ot 1. Oʻsimlik poyasi va ildizining koʻpincha yumshoq toʻqimadan iborat boʻladigan ichki qismi.
Tolning oʻzagi.
2. shv . Daraxt, buta kabilarning tanasi; poya.
Gʻulomjon oʻrikning keksa, yoʻgʻon oʻzagini ushlab turib toʻxtadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Sumba qildim irgʻayning oʻzagidan. Oq olma, qizil olma.
3. Ildizmevaning (yogʻoch oʻzagiga oʻxshash) oʻrta qismi.
Sabzining oʻzagi.
4. tex . Elektromagnit va shu kabilarning ichiga, oʻrtasiga oʻrnatilgan qism; sterjen.
Elektromagnit oʻzagi.
5. tlsh . Soʻzning asl maʼnosini bildirib, yangi soʻz yasalishiga asos boʻladigan, soʻz yasovchi qoʻshiladigan eng kichik qism; soʻz yasalish asosi.
6. koʻchma Biror narsaning eng muhim, asosiy qismi; asos, mohiyat.
Ular [ayollar] oilaning oʻzagi va fayzigina emas, balki jamoatchilik hayotida ham alohida oʻrin egallaydilar. — Gazetadan
Mening nazarimda, oʻrtoq Mardiyev, biz qilayotgan ishning oʻzagi bitta! Umumxalq, umumdavlat manfaati. — S. Karomatov, Soʻnggi barxan
Halk şairi, aşıkBAXSHI, OQIN
oʻzbekchaavvalgi, burungi, qadimgiruschaпрежний, давнийinglizchaprevious
Elig qođtï emdi ozaqï tiläk Hukmdor avvalgi tilagini qo‘ydi – Правитель оставил (отказался) теперь прежнее желание – The ruler left his former desire now
Ikki yoki bir necha shaxs oʻrtasida yoki tomonlar orasidagi.
Oʻzaro suhbat. Oʻzaro kelishuv. Oʻzaro musobaqa. Oʻzaro tekshiruv. Oʻzaro nizolar.
Oʻzaro qirgʻin, harbiy yurishlar raiyatni tobora qashshoqlashtirib, tinkasini quritdi. — Mirmuhsin, Meʼmor
Umri mening bu gaplarimni oʻzaro maslahat deb tushundi, shekilli, yugurib uyidan bir qogʻoz olib chiqdi. — A. Qahhor, Xotinlar
sft. Hammadan tez yuguradigan, oʻzib ketadigan, oʻzgʻir.
Oʻzagʻon bola. Oʻzagʻon ot.
anat. segizköz, quyımshaq, dumg'oza.
bot. Samenkapsel; g'oza ko'sagi Baumwollkapsel f
toza, pok, pokdomon – чистый, порядочный – clean. Saqïnuq biliglig arïylïy oza – Andishali, mulohazali, bilimli, pokdomondir – Он прежде всего праведный, знающий и порядо
so‘ngra, keyin – вслед, следом – after I. Men ašnu barayïn senin-din oza, sen aqru uδu kel – Men sendan oldinroq borayin, keyin sen ortimdan sekin kelarsan – Я пойду-ка в
[a.] ehtiyoj, muhtojlik, zarurat, lozim – нужда, потребность – needs. Ey elig bu tört hažätim qïl oza – Ey hukmdor, bu to‘rt hojatimni bajar – О правитель, эти мои четыре
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
toza, tip-tiniq
1. ozoda, toza, pokiza: 2. yig'ishtirilgan, saranjom-sarishta qilingan uy, hovli va b. x.
1. ozoda, toza, pokiza: 2. yig'ishtirilgan, saranjom-sarishta qilingan uy, hovli va b. x.
archmoq, poʻstini tozalash
artmoq, tozalamoq (qobig'ini tozalamoq)