погов. отец согласен — бог согласен (говорится, когда дочку выдают замуж).
Поиск
По запросу «OTA» — результатов: 478: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
35погов. лучше всего купить (что-л.) на базаре, на рынке (т. е. там выбор большой и можно поторговаться).
погов. враг отца тебе не друг.
Узбекско-русский словарь афоризмов
· ещё в 1 словарях
Старых людей слова — глаза разума.
Будь не только сыном своего отца, будь и сыном своего народа.
deganlar. Elga xizmat qilmoq burchimizdir, — Navoiyning ishonchi va iltifotidan taʼsirlanib javob berdi Arslonqul. — Говорят: «Не будь сыном своего отца, будь сыном народа». Служить народу — наш долг, — ответил Арсланкул, глубоко тронутый доверием и вниманием Навои. — Ойбек, Навоий.
Davron elining jismida jon boʻlgʻil, Ham jonlariga moyai darmon boʻlgʻil. Будь в теле современников душой, А душам их — подспорою большой. — А. Навоий.
Мир и согласие родителей — залог счастья семьи.
В определениях
1etni tirnoqdan ajratmoq, ayirmoq (bolani ota-onasidan), ajratib yubormoq (do‘stlarni) разлучать, ссорить родителей с детьми или близких друзей
Сказки
251
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Диалектные материалы
190
Xorazm viloyati · qoʻylar yotadigan joy
Fargʻona viloyati · achchiq
metallsozlikda metall buyumlarni pardozlash uchun ishlatiladigan suv, achchiqtosh, kislota kabilarning eritmasi
Toshkent shahri · achchiqkosa
Kislotalarni bugʻlatish uchun ishlatiladigan maxsus idish
Namangan viloyati · otashkov
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · Odam Ato
Odam Ato (insoniyatning afsonaviy birinchi otasi)
Qashqadaryo viloyati · Odam Ato
Odam Ato (insoniyatning afsonaviy birinchi otasi)
Внешние ресурсы
1
Корпусы и научные ресурсы
Корпусы узбекских текстов Лейпцигского университета: наборы предложений и частотные списки для скачивания.