fam. personnage influent qui exerce une fonction importanteрусскийВажная птицаузбекскийeʼtiborli odam, moʻtabar zot
Поиск
По запросу «OSS» — результатов: 37: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
17(avoir, posséder, etc., ou après quelques adjectifs qualificatifs) fam.. extrêmement, au plus haut pointрусскийЗа глаза (довольно, достаточно, хватить)узбекскийbas, yetadi, ortigʻi bilan yetadi
umg.
разг. erschöpft seinрусскийизмотаться, выдохнутьсяузбекскийtinkasi qurimoq, holdan toymoq
Am Ende dieser langen Wanderung war ich völlig erschoßen.
Синонимы: wie Robert Blum
unrealistische, phantastische Pläne und Wünsche habenрусскийстроить воздушные замки (носиться с фантастическими затеями), лелеять несбыточные мечтыузбекскийpuch xayollar, koʻknori xayol, amalga oshmaydigan orzular
Das verliebte Paar saß im Park und baute Luftschlosser
(armer, posséder, etc.) entièrementрусскийС головы до ногузбекскийboshdan-oyoq.
ôter à quelquʼun toute possibilité dʼagir librementрусскийСвязывать рукиузбекскийqoʻlini bogʻlab qoʻymoq, hech bir ish qila olmaydigan qilib qoʻymoq
Сказки
7
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Устное народное творчество
Ushbu ertakda bir kambagʻalning boshiga tushgan turli qiyinchiliklar va undan qutilish yoʻllari hikoya qilinadi. Qarzini toʻlay olmagan kambagʻal bir qator kuti
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻzining qobiliyatlari bilan maqtanadigan gʻoz haqida hikoya qilinadi. Dono odamning savollari gʻozning maqtanishi asossiz ekanligini koʻrsatadi.
Устное народное творчество
Savdogar oʻgʻlining sarguzashtlari va sehrli mehrigiyo yordamida boshiga tushgan mushkullarni yengishi haqida hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, topqirlik va yov
Устное народное творчество
Ushbu ertakda saxiy va baxil ikki do'stning sarguzashtlari tasvirlanadi. Saxiyning yaxshi amallari uni doim qutqarsa, baxilning yomon niyatlari uni halokatga ol
Диалектные материалы
11
Qashqadaryo viloyati · bosh tomon
bosh tomon (oʻrinda yotganda)
Samarqand viloyati · roʻmol
xotin-qizlar bosh roʻmoli
Qashqadaryo viloyati · roʻmol
xotin-qizlar bosh roʻmoli
Qashqadaryo viloyati · nazar solmoq
nazar solmoq, qaramoq
Qashqadaryo viloyati · togʻora
Xorazm viloyati · togʻora
Страницы
2<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.