ruschaудачаinglizchagood luck, good fortune, successfransuzchachance, succès, réussite, bonheurarabchaنَجَاح (ات), تَوْفِيق, بَخْت
Qidiruv
«OMAD» boʻyicha 84 ta natija: Terminologik
Filtr
Lugʻat maqolalari
46 taruschaудачливый, везучийinglizchalucky, successfulfransuzchachanceux, heureuxarabchaمُوَفَّق, مُفْلِح, مَحْظُوظ, بَخِيت
ruschaнеудачливый, неудачникinglizchaunlucky, unsuccess-ful, unfortunatefransuzchamalchanceux, malheureuxarabchaبَخِيت, حَظِيظ, مُوَفَّق
income, profit(s), return, receipts, gain, increase, rise
- axolining real daromadi real incomes of the population
- davlat daromadi public revenue
- daromad incomings (gains)
- daromad (foyda) beradigan (keltiradigan) profitable (paying)
- daromad darajasi bond yield
- daromad keltiradigan korxona profitable business
- daromad soligʻi income-tax
- jamiyatning sof daromadi net income of society
- yillik davlat daromadi annual revenue
- yillik daromad year's purchase (yearly income, annual income)
- katta daromad (foyda) enormous (huge) profits
- kelasi (bulgusi) yili daromadi prepaid income
- kutilmagan daromad (foyda) windfall profit
- real daromad real wages (real income)
- sezilarsiz (kam, uncha kup bulmagan) daromad (foyda) a close margin of profit
- sof daromad net (pure) profit
- shaxsiy (xususiy) daromad private income
- yalpi (umumiy) daromad gross profit
- urtacha daromad average returns
- kurol sotishdan tushgan daromad revenue from arms sales
daromad berishni boshlamok come out of the red
daromad keltirmok produce (yield) profits
daromad keltirmok pay (bring profits, produce (yield) profits)
daromadni kupaytirmok (kutarmok) increase profits
daromad olmok profit (derive, (make, reap) profits, realize (secure, get, receive) profits, profit
yaxshi daromad keltirmok pay well (yield a fair profit)
Sinonimlari: кирим, келим, фойда
син. shortage, deficiency, scarcity, lack
Sinonimlari: етишмаслик, камлик
obligingness, complaisance, gratification, pleasure
- birovga xushomad kilib (birovga yokishga xarakat kilib) to please somebody.
Taʼriflar ichida
5 tashuhrat qozonmoq, mashhur bo‘lmoq, shon-sharafga erishmoq– прославляться, становиться известным – become famous. Kelir qut kišikä atï čavlanur– Insonga baxt-omad kelsa, n
baxt, saodat, davlat, omad-счастье, удача, агополучие -fortune, luck, riches. Ewüŋ barqïŋï ked arïɣ tut lik, seŋa kelgä davlat - Uyingni toza va sarishta tutsang, mol-ulk
baxt, omad, iqbol – счастья – fortune. Barayin men emdi esän edgü qal, ekigün ažunluq aya ezgü fal – Endi men ketayin, eson va yaxshi qol, ey ikki dunyoli, iqboli porloq
[a.] baxt, omad, xursandchilik– счастье–fortune. Tuta bersü teŋri bu taxt birlä baxt – Xudo senga bu taxt bilan birga baxt ham bersin – С троном бог пусть дарует [тебе] с
baxt, omad – счастье – fortune. Yatïb erta qopgan qutïn artturur – (kech) yotib erta, barvaqt turgan baxtini orttiradi – Тот, кто, ложась спать, просыпается рано, увеличи
Ertaklar
16 taAndijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Ushbu ertakda tilla kokilli oʻgʻilning boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning yovuz kundoshlar va kampirning hiylalaridan qanday omon qolgani hamda oʻz baxtig
Sheva materiallari
17 taOmadi kelmoq, ishi yurishib ketmoq
biror ishning oʻngidan kelishi
kuyov
kuyov