Поиск

remplir ses engagements, tenir ses promessesрусскийДержать (своё) словоузбекскийsoʻzida (vaʼdasida) turmoq, soʻzining (vaʼdasining) ustidan chiqmoq

faire des promesses et ne pas les tenir, illusionner quelquʼun par de belles parolesрусскийКормить завтракамиузбекскийerta-indin deb aldab yurmoq, quruq vaʼdaga qornini toʻygʻizmoq

insolation ou légère brûlure causée par le soleilрусскийСолнечный ударузбекскийissiqlik taʼsirida odamning isib ketib, kasal holatda boʻlishi

personne (plus rarement événement, chose) qui réconforte, donne de la joieрусскийЛуч светаузбекскийziyo nuri

sing. renoncer à ce que l'on a dit, à ses engagementsрусскийБрать свои слова обратноузбекскийoʻz soʻzlarini qaytarib olmoq

разг. von einem Mädchen abgewiesen werden, eine Absage erhalten.русскийполучить отказ (на предложение вступить в брак)узбекскийrad javobi olmoq (nikoh uchun taklifga rad javobi olmoq)

Er machte dem Mädchen einen Heiratsantrag, bekam aber von ihm einen Korb.