Qidiruv

«OBDASTA» boʻyicha 33 ta natija

Filtr

Boʻlim

Lugʻatlar Ertaklar Shevalar

Lugʻat turi

Izohli Tarjima

Tildan

Oʻzbekcha Inglizcha

Tilga

Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Turkcha

Lugʻat maqolalari

2 ta

obdasta

Izohli lugʻat · yana 5 ta lugʻatda

ot Roʻzgʻor buyumi; yuz-qoʻl yuvish uchun ishlatiladigan uzun va ingichka joʻmrakli, qorni keng, boʻgʻzi tor idish.

Sopol obdasta. Choʻyan obdasta.

Hafiza obdasta bilan dastshoʻy olib kirib, buvisining qoʻlini atirsovun bilan yuvdirdi. — Mirmuhsin, Umid

Obdasta samovar Obdasta shaklidagi mahalliy samovar.
Obdasta tutmoq Obdastadan suv qoʻyib turib, qoʻlini yuvdirmoq.
Puchuq obdasta Oʻziga aloqasi yoʻq yoki aqli yetmaydigan gap-soʻzga, ishga aralasha beradigan kishiga qarata, uni kamsitib, tanbeh yuzasidan aytiladigan ibora. Sen puchuq obdasta oʻlgurga kim qoʻyibdi birovlarning ishiga aralashishni? — S. Ahmad, Choʻl shamollari

Toʻliq maqola →

obdastagardon

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

этн. ворожба знахарей по выявлению неизвестного виновника (вора) путём вращения заполненного водой кувшина, привязанного за горлышко и удерживаемого на пальце, во время которой читаются заклинания, после чего остановившийся кувшин своим носиком указывает на одного из лиц людей, сидящих в кругу

obdastagardon qildirmoq ворожить на кувшине

obdastagardon qilmoq обмануть; обвести (кого-л.) вокруг пальца

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

12 ta

oftoba

Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat

qarang obdasta

bowl inglizcha

Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati

katta kosa, kosa, tovoq; bowl for washing obdasta большая чашка, миска; bowl for washing сосуд для умывания

atirsovun

Izohli lugʻat

atirsovun Yuz-qoʻl yuvadigan xushboʻy sovun. Obdasta bilan dastshoʻy olib kirib, Hafiza qoʻlini atirsovun bilan yuvdirdi. Mirmuhsin. Umid

dashsha

Izohli lugʻat

dashsha shv. Dashshu Dastshoʻ(y). Miskarlikda oʻng tomondagi pachoq doʻkon oldiga yoyib qoʻyilgan mis barkash, katta-kichik obdasta, dashshayu manqaldonga koʻz tashlamay

oftoba

Izohli lugʻat

oftoba shv. Obdasta. Momo ayvonga yetgach, oftobani yerga qoʻydi. Yoshlik Komil ayvon oldida turgan mis oftoba bilan mis dashshani olib, Said afandining qoʻliga suv quydi

dastshoʻy

Izohli lugʻat

dastsho‘y Qoʻl-bet yuvganda, yuvindi suv oqib tushadigan metall idish. U [kanizak] xiyol oʻtmay, qoʻlida dastshoʻy va qumgʻon bilan kelib, oʻtirganlar qoʻliga suv quydi.

Hammasini koʻrish · 12 →

Ertaklar

4 ta

Boyvachcha bilan pari

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Boʻz bola

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va

Ota vasiyati (2)

Xalq ogʻzaki ijodi

Uch aka-ukaning otasi vafot etar chogʻida ularga vasiyat qiladi. Kenja oʻgʻil otasining vasiyatini bajarib, katta mukofotga sazovor boʻladi.

Ozodachehra

Xalq ogʻzaki ijodi

Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.