По запросу «OʻZLÄ=» — результатов: 14
узбекскийoʻzlashtirmoq, moslashtirmoq, muvofiqlashtirmoqрусскийприсваивать, приспосабливать для себяанглийскийacquired
Qamuy bü kitabnï alïp özlämiš Barcha bu kitobni olib, oʻziga moslashtirdi – Все взяли эту книгу и приспособили для себя – Everyone took this book and adapted it for themselves
узбекскийtaqdirрусскийсудьбаанглийскийfate
Ne teg qïldï özläk atandïn kedin Otangning oʻlimidan keyin taqdiring ne kechdi? – Что сделала судьба с тобой после [смерти] твоего отца? – What did fate do to you after the death of your father?
ózlesken, ózlestirme
fl. 1. Oʻz kishisi boʻlib qolmoq, oʻzinikidek yaqin, inoq boʻlmoq.
Oʻzbek oyimning dali-gʻuliligidan Oftob oyim va Kumush unga juda oʻzlashib olganlar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Ongiga yetib bormoq, tushunarli boʻlmoq; singmoq.
Maʼruza tinglovchilarga yaxshi oʻzlashdimi?
3. q. x. Ishlatish, foydalanishga tushirilmoq.
Abdusamad nasos stansiyasi qurilishi bilan Sirdaryo yoqasida necha ming gektar yerlar oʻzlashib ketdi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
4. tlsh. Oʻzga tildan qabul qilinmoq.
Hozirgi kunda oʻzbek adabiy tilida oʻzlashgan soʻzlar juda koʻp miqdordadir.
sft. 1. Oʻzgalarning shaklan oʻzgartirib berilgan gapi.
2. Ayni tilga boshqa tillardan kirib kelgan soʻz.
ингл:рус: Boshqa uyaning doimiy asosda ajratilgan tarmoq resurslaridan (masalan, chastota kanallari) vaqtincha foydalanish.английскийborrowingрусскийзаимствование
