По запросу «OʻYMOQ» — результатов: 49: Терминологический
pistirma qoʻymoqрусскийпрятаться, устраивать засадуанглийскийput ambush
Saq er tutčï etnib usalïy pusar Ehtiyotkor kishi, har doim ogoh bo‘ladi va tezkorlik bilan pistirma qo‘ya oladi – Осторожный муж, будучи всегда начеку, устраивает засаду на беспечных – Careful husband, being always on the alert, arranges an ambush on carefree
русскийвынести обвинениеанглийскийmake an accusation
русскийзапрещатьанглийскийprohibit, ban
син. isolate.
Синонимы: ажратиб қўймоқ, ёлғизлатиб қўймоқ
ЎпК Бли ТК русскийвнести на обсуждение в ВП ВПанглийскийto introduce to smb. smth.немецкийunterbreiten D A
Hukumat keyingi oʻn yil ichida qurolsizlanish boʻyicha bir talay takliflarni (nimani?) BMTning (kimning?) muhokamasiga qoʻydi.
Правительство за последние десять лет внесло на обсуждение в ООН (куда?) многочисленные предложения по разоружению (что?).
The Government has introduced for the last ten years to the UNO (what ... to?) many suggestions of disarmament (what?).
Die Regierung hat in der letzten Zeit der UNO (wem?) zahlreiche Abrüstungsvorschläge (was?) unterbreitet.
русскийинкриминировать, обвинять в преступлении, возлагать винуанглийскийto incriminate
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Kambagʻal yigit podshohning qiziga uylanish uchun dunyoda yoʻq hunarni oʻrganishi kerak boʻladi. U turli qiyofalarga kira oladigan sehrli hunarni egallaydi va k
Bu ertakda epchil oʻtinchi va uning eshagi hamda tuyasi oʻrtasidagi qiziqarli voqealar tasvirlanadi. Eshakning makkorligi va boshqa hayvonlar bilan doʻstlashuvi
Ushbu ertakda toʻrt nafar garang kishining tushunmovchiliklari va ularning qoziga murojaat qilishi tasvirlangan. Voqea kulgili vaziyatlar bilan rivojlanib, kuti
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi
Bir podshoh kambagʻal qizga uylanish uchun hunar oʻrganadi. Keyinchalik, oʻsha hunar uning hayotini saqlab qolishiga va mamlakatidagi sirli yoʻqolishlarni fosh
ovora qilmoq, tashvishga solmoq; urintirib qoʻymoq
soʻymoq (jargon)
donni yigʻib, uyib qoʻymoq
shimarmoq, shimarib qoʻymoq
1. choʻktirmoq; 2. arava shotisini osmonga qaratib qoʻymoq
