Қидирув

кейинрусчапотом, затеминглизчаafter

Uluy tïndï ötrü oyulqa baqa ayur У узоқ вақт жим турди, кейин ўғлига мурожаат қилди – Он очень долго молчал, затем говорит сыну – Ҳе вас верй силент, тҳен ҳе теллс ҳис сон

ични бўшаштирувчи дорирусчаслабительноеинглизчаname of drug

Қаю айдï ўтрüм иčüргü керäк, ўзи қатмïš эмди боšутю керäк Бир қанчаси айтди: сурги дори бериш керак, ичи қотган бўлса бўшатиш керак

Қаю айдï ўтрüм иčüргü керäк, ўзи қатмïš эмди боšутю керäк Некоторые говорили, что [ему] нужно дать выпить слабительное, у него нутро затвердело, теперь нужно прослабить

Қаю айдï ўтрüм иčüргü керäк, ўзи қатмïš эмди боšутю керäк Some said that he

қарама-қарши, рўпарарусчавстречныйинглизчаface to face

Kiši otruqï ašqa sunma elig Kishi oldidagi ovqatga qoʻl choʻzma – Не протягивай руки к пище, находящейся перед [другим] человеком – Do not hold your hands to the food before the [other] person

кўтарилмоқ, ёʻқолмоқ, ғойиб бўлмоқрусчаподниматься, исчезатьинглизчаdisappear, be lost

Сўзин қийса беглäр умунč кўтрüлüр Agar beklar so‘zidan qaytsa, unga bo‘lgan ishonch yo‘qoladi – Если беки изменят слову, доверие исчезнет – If the beks go back on their word, the trust will disappear