товарищ, приятельанглийскийfriend, fellowфранцузскийcamarade, ami, compagnon de vie, copainарабскийرَفِيقٌ (رُفَقَاءُ، رِفَاقٌ)، صَدِيقٌ
Поиск
По запросу «OʻRTOQ» — результатов: 65: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
4товарищеские отношения, дружбаанглийскийfriendshipфранцузскийamitié, camaraderieарабскийصَدَاقَةٌ
подружиться, сдружитьсяанглийскийto make friends, to become friendsфранцузскийse lier d'amitié, partagerарабский1) تَصَادَقَ؛ 2) شَارَكَ
exchange of experience
В определениях
4doʻst, esh, oʻrtoq, oshna, sherik – друг, приятель – friend. Tirändi unamas berü kelgäli, ya eš tuš qadašlar yüzin körgäli – Oyogʻini
oʻrtoq – товарищ – friend. Begi birlä ortuq saqïšlïy iši– Begi bilan oʻrtadagi hisob-kitobli ishi – Насколько дружен он со своим беком –How friendly he is with his bek (Q
hisobli – численный – numerable. Begi birlä ortuq saqïšlïy iši– Begi bilan oʻrtoq, hisobli ishi – Насколько дружен он со своим беком –the person who friend with his ruler
[a.] doʻst,oʻrtoq, oshna, sherik – товарищ, партнер – friend.Yana nard-u satranğ bilir ersä ked, hariflari andïn ulïr ersä ked – Yana nard va shatrayni yaxshi biladigan b
Сказки
48Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Kambagʻal chol-kampirning arpa ekishi va cholning vafotidan soʻng, kampirning arpasini echki yeb qoʻyishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, kampirning arpasini
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
Baroqxon ismli mushuk yolgʻiz yashar ekan. U oʻz uyiga hech kimni kiritmas, biroq bir kuni ayyor tulki va boʻri uning ishonchiga kirib, uni aldashga urinadi.
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Диалектные материалы
9ogʻa-ini; qarindosh; doʻst, oʻrtoq (murojaat qilganda)
ogʻa-ini; qarindosh; doʻst, oʻrtoq (murojaat qilganda)
1. doʻst, oʻrtoq; 2. tengdosh, tengqur
Yigitning oʻrtoqlariga beriladigan ziyofat
oʻrtoq, doʻst