уместный // уместноинглизчаsuitable // suitably, reasonable // resonablyфрансузчаconvenable, approprié, à bon escient, fondé, justeарабчаفِي مَحَلِّهِ، مِنَ الْمُلَائِمِ، جَدِيرٌ
Қидирув
«ЎРИН» бўйича 225 та натижа: Терминологик
Филтр
Луғат тури
Тилдан
Луғат мақолалари
19 таҲолатини бошқариш мумкин бўлган, ҳайдовчи ёки ёʻловчининг автомобилдаги ўтириш жойи. Ҳайдовчи, ёʻловчи ва ёш болалар ўриндиғи, шунингдек, олд, ён ва орқа ўриндиқларга бўлинади
русчанеуместный // неуместно, необоснованный // необоснованноинглизчаunsuitable, unreasonableфрансузчаdéplacé, mal à propos, incongruарабчаفِي غَيْرِ مَحَلِّهِ، فِي غَيْرِ مَكَانِهِ
русчазаместитель, преемникинглизчаassociate, deputyфрансузчаremplaçant, adjoint, substitutарабчаنَائِبٌ (نُوَّابٌ)، وَكِيلٌ (وُكَلَاءُ)، خَلَفٌ (أَخْلَافٌ)
Ўрин равишиқозоқчаМекен үстеуітуркманчаOrun bildirýän halрусчаНаречие места
Ўрин-пайт келишигиқозоқчаЖатыс септігітуркманчаWagt-orun düşümрусчаПредложный падеж
Таърифлар ичида
5 таjoy, oʻrin; xona место; комната
ўрин, жой, макон место; участок
аксига айланмоқ, ўрин алмашиш обращение; инверсия
ўрин, жой – место – плаке. Ата атï орнï оюлқа қалïр– Отанинг ўрни ва оти ўғилга қолади – Имя и место отца остаются сыну – Тҳе наме анд плаке оф тҳе фатҳер ремаин тҳе
ўриндиқ – сидение – сеат. Элиг имлäди берди олдруй орун– Ҳукмдор имлади, унга ўрин берди – Правитель сделал знак, дал место – Тҳе рулер маде а сигн, гаве а плаке (ҚБН,
Эртаклар
181 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Халқ оғзаки ижоди
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Халқ оғзаки ижоди
Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад
Халқ оғзаки ижоди
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Шева материаллари
20 та
Қорақалпоғистон Республикаси · чала суғорилган пайкал
суғорилаётганда сув текис тўлмасдан кесаклари кўриниб турган пайкал
Қашқадарё вилояти · бош томон
бош томон (ўринда ётганда)
Қашқадарё вилояти · олхўри тури
олхўрининг бир тури
Фарғона вилояти · гул ташлаш
Пичоқчиликда металлнинг товланиб гул бериб кўриниши.
Фарғона вилояти · ҳожиузук
Илгари Маккага ҳажга борган ҳожилар олиб келган, кўзхонасининг бир томонидаги тешигидан қаралса, ичидан Каъбанинг расми кўринадиган узук
Қорақалпоғистон Республикаси · чок; ўрин, тартиб