посл. держись подальше от голодного, алчного человека.
Поиск
По запросу «OʻCH» — результатов: 332: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
22погов. (букв. в голодном доме молоко не заквасится) в бедном доме молоку не дадут превратиться в простоквашу (его съедят), ≈ из худого кармана и последний грош валится.
Узбекско-русский словарь афоризмов
· ещё в 1 словарях
(Qorning och boʻlsa ham quloging tinch boʻlsin.)Голоден, зато спокоен.
погов. узбекский(ili och qoringa sassiq sarimsoq; ili och qoringa sholgʻom shoʻrva)русский(букв. горький пирожок на голодный желудок) на голодный желудок острая пища (говорится, когда голодному предлагают что-нибудь острое, кислое).
погов. когда очень ждешь (кого-что-л.), никак не дождешься, в ожидании время тянется очень долго.
Обиду на Эшмата выместить на Ташмате., Аналогия: Озлясь на корову, да подойник оземь., С больной головы на здоровую.
Сказки
156
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Диалектные материалы
154
Qashqadaryo viloyati · tugʻish uchun oʻziga qulay joy tanlab ketmoq
Uy hayvonlari tugʻish uchun oʻziga qulay joy tanlab ketishi.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqnavvot
yozgi nav qovun; rangi oq (oqimtir-sargʻish), poʻchogʻi toʻrsiz, yupqa; shakli uzunchoq, shirin qovun
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · urushqoq qoʻchqor
Qashqadaryo viloyati · oshxona, oʻchoqboshi
oshxona (ovqat tayyorlanadigan xona), oʻchoq boshi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oʻchoq oldi
Navoiy viloyati · chanoq
paxtasi olingan gʻoʻza poʻchogʻi