узбекскийvaqtni tanlamoq, vaqtni belgilamoqрусскийвыбирать время, назначать времяанглийскийselect time
Qalï elig öšläb tiläsä seni, yorïq tüz tapuγ qïl sïnama anï Agar hukmdor vaqt belgilab seni chaqirsa, to‘g‘ri xizmat qil, uni sinab o‘tirma– Если правитель в определенное время будет нуждаться в тебе (букв. если захочет тебя), исправься, служи, не проявляй небрежности – If the ruler at a certain time will need you, be corrected serve, do not show negligence