«Nomard» boʻyicha 14 ta natija: Tarjima
1. Yaxshilikni, adolat, insofni bilmaydigan.NAMERT, ALÇAK
2. KORKAK
подлость, низость, трусость
сто; bir yuz сто; сотня; yuzlab сотнями; сотни; bir onadan yuz bola, yuzovi ham bo‘z bola загадка у одной матери сто детей, и все сто – незрелые (Виноградная лоза, виногр
мужественный, смелый, храбрый; mard yigit смелый, мужественный парень; mard nomardga tiz choʻkmas посл. мужественный не станет на колени перед подлецом; mard bir soʻzda t
умирать, скончаться; botir o‘lsa, nomi qolar, nomard o‘lsa, nimasi qolar? посл. погибнет герой — имя останется, сгинет трус — что останется?; borida qilmading shod, o‘lga
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi
Bu ertakda jasur choʻpon Muqbil toshotarning podshoh qizi Mehrinigorga boʻlgan muhabbati va uning yoʻlidagi qiyinchiliklar tasvirlanadi. Muqbil oʻz sevgisi uchu
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Uch aka-ukaning otasi vafot etar chogʻida ularga vasiyat qiladi. Kenja oʻgʻil otasining vasiyatini bajarib, katta mukofotga sazovor boʻladi.
