Qidiruv
«Nazar» boʻyicha 95 ta natija: Terminologik
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
57 ta
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
theoretic(al)
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
theory
- geosiyosiy nazariya geopolitical theory
- jamiyat rivojlanishining haqiqiy ilmiy nazariyasi truly scientific theory of social development
- ilmiy nazariya scientific theory
- ilgʻor nazariya progressive theory
- iqtisodiy nazariya economic theory
- nazariya bilan qurollamoq arm with a theory
- nazariyani amaliyot bilan bogʻlamoq bring theory into concord with practice
- nazariyani amaliyotda qoʻllamoq apply a theory in practice
- nazariyani yoqlamoq (yoqlab chiqmoq) uphold a theory
- nazariyani ijodiy rivojlantirmoq creatively develop a theory
- nazariyani ilgari surmoq suggest (advance) a theory
- nazariyani himoya qilmoq defend a theory
- tinch yashash nazariyasi theory of peaceful coexistence
- umumiy nazariya general theory
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
theorist, theoretician
Бли ТК ruschaучесть РПinglizchato take smth. into accountnemischaberücksichtigen A
U buning hammasini (nimani?) nazarga olmadi.
Он не учел всего этого (чего?).
He didn't fall to take all this (what?) into account.
Er hat dies alles (was?) nicht berücksichtigt.
Soʻz boshqaruvi lugʻat-maʼlumotnomasi
· yana 1 ta lugʻatda
Бли ТК ruschaпредполагать ВПinglizchato presuppose smth.nemischavoraussetzen A
Hamkorlik har ikkala tomonning xayrixohligini (nimani?) nazarda tutadi.
Сотрудничество предполагает добрую волю с обеих сторон (что?).
The collaboration presupposes the good will of both sides (what?).
Die Zusammenarbeit setzt guten Willen beider Seiten (was?) voraus.
Taʼriflar ichida
9 tanuqtayi nazar точка зрения
nuqtayi nazar, qarash точка зрения
Past (ammo juda past emas) 17-25 gs amplitudali mexanik tebranish. Umuman olganda, chastota darajasidan qat'i nazar barcha har qanday mexanik tebranishlar vibratsiya deyi
orzumand – надежный – hopeful. Qilinči qari körsä yaši yigit, aŋar arzuluy muŋluy özlär tegit– Nazar solsang, (zakovat bamisoli) qilmishlari qari(larnikidek), yoshi-navqi
boqmoq, qaramoq, e’tibor bermoq– внимательно смотреть – look at. Bu saqlïq bilä sen tüzü elkä baq – E’tibor va diqqat bilan elga nazar sol – С этой внимательностью ты обо
yashirin, sirli – скрытный, тайный– hidden. Kišining ičin kör yašutluy išig – Insonning botiniga nazar sol, yashirin ishlarini qara – Смотри внутро человеку, [смотри] его
Ertaklar
24 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir podshohning otlari oriqlab qolishi ortidan yuzaga kelgan voqea donishmand choʻponning aql-zakovati bilan bogʻliq qiziqarli sarguzashtlarga aylanadi. Choʻpon
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshohning adolatsiz hukm chiqarish usuli va donishmand yigitning dushmanlari tomonidan tuzoqqa tushirilishi tasvirlanadi. Yigit oʻz aql-zakovati bi
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Sheva materiallari
5 ta
Andijon viloyati · mensimas
e’tiborsiz, past nazar bilan qarovchi, mensimaydigan
Qashqadaryo viloyati · nazar solmoq
nazar solmoq, qaramoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · maydakash; nazari past
Jizzax viloyati · nazar solmoq
nazar solmoq
Andijon viloyati · mensimas
e’tiborsizlik, past nazar bilan qaramoq