«Муаллиф» бўйича 16 та натижа: Терминологик
author, writer
authorship
1. Ҳуқуқларни бериш. У фойдаланиш ҳуқуқлари асосида фойдаланишга ҳуқуқ беришни ҳам ўз ичига олади.инглизчаauthorizationрусчаавторизация
2. Фойдаланувчининг ресурсдан фойдаланиш ҳуқуқлари ва рухсатларини текшириш жараёни.
3. Фойдаланувчига ҳисоблаш тизимида баъзи ишларни бажариш учун муайян ҳуқуқларни бериш.
1. (обектив маънода) Илмий, адабий ва санъат асарларидан фойдаланиш жараёнида пайдо бўладиган алоқаларни бошқарувчи фуқаролик ҳуқуқи бўлими. Муаллифлик ҳуқуқи таркибига миллий фуқаролик қонунчилигининг тегишли меъёрлари ҳамда муаллифлик ҳуқуқини муҳофаза қилиш тўғрисидаги халқаро конвенсиялар меъёрлари киради.инглизчаcopyrightрусчаавторское право
2. (субектив маънода) Адабий, илмий ва санъат асарларига тегишли шахсий номоддий ва моддий ҳуқуқлар тўплами. Шахсий муаллифлик ҳуқуқларига (муаллиф ҳуқуқлари) муаллифлик ҳуқуқи, муаллиф номига бўлган ҳуқуқ, асарнинг дахлсизлиги, моддий ҳуқуқларга эса асар мазмуни ва шаклини акс эттириш, чоп этиш ва сотиш ҳуқуқи ва бошқалар киради. Моддий муаллифлик ҳуқуқлари мусодара қилиниши ва мерос бўлиб ўтиши мумкин. Муаллифлик ҳуқуқлари интеллектуал мулк обектлари қаторига киради.
Авторский договор
Объект авторского права
Муаллиф Автор Автор Автор
Сўйлевшиниń гáпи Муаллиф гапи Автор сөзі Авторйń сўзи Авторская речь
Muallif leksikografiyasi Авторлық лексикография Awtoryň leksikografiýasy Авторская (писательская) лексикография
[a.] qanoat - удовлетворенность, довольство малым - contentment. Qana'атқа Одюрмиš ат бериб, вазир қарïндаšï теп аймïš - (муаллиф) Қаноатга Ўзғурмиш деб от бериб, уни
қариндош, ака – брат, родственник – бротҳер, релативе. Қана'атқа Одюрмиš ат бериб, вазир қарïндаšï теб аймïš – (муаллиф) Қаноатга Ўзғурмиш деб от бериб, уни вазирнин
спор, словесный поединок – дискуссион. Анлар ара муназара суали žаваби кеčäр тег сўзлäмиš турур – (Муаллиф) достонни қаҳрамонларнинг савол-жавоби тарзида ифодалайди– [авт
