русчанасмешкаинглизчаmockery, sneer, gibeфрансузчаmoquerieарабчаسُخْرِيَّةٌ، هُزْءٌ، تَهَكُّمٌ
Қидирув
«Масхара» бўйича 36 та натижа: Терминологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
5 тарусчаклоун, шутникинглизчаclown, wag, jokerфрансузчаclownарабчаبَهْلُولٌ, مُهَرِّجٌ, مُضْحِكٌ
насмехатьсяинглизчаto mock (at), to laugh (at), to jeer (at), to gibe (at)франсузчаse moquerарабчаسَخِرَ (يَسْخَرُ) مِنْ, ضَحِكَ (يَضْحَكُ) عَلَى
русчашутовство, занятие или профессия шута, клоунаинглизчаbuffoonery, clownishness, playing the foolфрансузчаmétier de clown, bouffonnerieарабчаبَهْلَلَةٌ, مِهْرَاجٌ
Бли ҚК+устидан русчанасмехаться над ТПинглизчаto mock at smb.немисчаspotten über A.
Қизлар унинг устидан (кимнинг устидан?) масхара қилиб кулишди. Девочки насмехались над ним (над кем?).
The girls mocked at him (whom ... at?).
Die Mädchen spotteten über ihn (über wen?).
Таърифлар ичида
9 тамасхара (майна) қилмоқ.
бировни масхара қилмоқ.
кулги (масхара, калака) қилмоқ.
устидан кулмоқ, масхара (мазах) қилмоқ.
масхара (майна) қилмоқ, устидан кулмоқ.
масхара (калака) қилмоқ, устидан кулмоқ.
Эртаклар
11 та
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда уч дўст – эчки, бузоқ ва эшакнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Улар ўз топқирликлари ва жасоратлари билан қирқ бўрини қандай қилиб қўрқи
Халқ оғзаки ижоди
Эртакда отасидан сеҳрли пичоқ мерос қолган Эрназар исмли йигитнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. У акаларининг ҳасадидан қочиб, ўзига янги ҳаёт қуришга
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда подшоҳнинг ярамас ўғлини ўқитиб, тўғри ёʻлга солган камбағал қизнинг донолиги ва матонати ҳикоя қилинади. Унинг ақл-заковати туфайли подшо
Халқ оғзаки ижоди
Подшо ўзининг энг суюкли хотини Сарвигулнинг исмини ўзгартиради ва бу номни айтган ҳар қандай кишини жазолашга фармон беради. Сарвигул вафот этганида, ҳек
Халқ оғзаки ижоди
Золим подшоҳнинг қизи Маликаи Ҳуснобод отасининг зулмига қарши чиқиб, ўз тақдирини ўзи белгилашга интилади. У кўплаб қийинчиликларни бошидан кечириб,
Халқ оғзаки ижоди
Шаҳзода Шавкат сирли кийикни қувиб, ўзга оламга тушиб қолади ва у ерда паризод Моҳистарага ошиқ бўлади. Бу саргузашт унинг ҳаётини бутунлай ўзгартириб
Шева материаллари
11 та
Хоразм вилояти · ҳажв этмоқ
ҳажв этмоқ, масхара қилмоқ
Хоразм вилояти · масхарабоз
калака қилувчи; енгилтак
Қорақалпоғистон Республикаси · масхара
масхара
Қорақалпоғистон Республикаси · масхара
Қорақалпоғистон Республикаси · кесатмоқ
масхара қилиб кулмоқ, тегажаглик қилмоқ, мазах қилмоқ, кесатмоқ
Хоразм вилояти · тақлид қилмоқ
тақлид қилмоқ; масхара қилмоқ