Qidiruv

Main Switch Unitruschaавтоматическая телефонная станция (городская или районная)oʻzbekchaavtomatik telefon stansiya (shahar yoki tumandagi)

oʻzbekchaishonchsiz, noloyiq, yaroqsizruschaнедостойныйinglizchaunscrupulous

Bolumsuzqa davlat kelü bersä qut ïdar davlatin ol kečürmäz künin Noloyiq kishiga baxt, davlat kelsa, o‘sha kunnig o‘zida uni qo‘ldan chiqarib yuboradi – Если счастье приходит к недостойному, он упускает свое счастье в тот же день – If happiness comes to the unworthy, he misses his happiness on the same day

ruschaнеприхотливый, скромныйinglizchaunpretentious, modest, simplefransuzchamodeste, humblearabchaمُتَوَاضِع, غَيْرُ مُتَغَطْرِسٍ, مُتَضِع

yebtoʻymas, ochofatruschaненасытныйinglizchaglutton

Todumsuz bolur ol közi suq kiši, közi suqqa yetmäz bu dunya ašï Koʻzi och kishi qancha yesa ham toʻymaydi, bu dunyo taomi koʻzi och kishiga yetmaydi – Человек, имеющий завистливые глаза, ненасытен завистливому человеку не хватит всех яств мира – A person who has envious eyes arenʼt full, and an insatiable person is not enough for all the worldʼs food

ruschaсобеседникinglizchacompanion, fellow-travellerfransuzchainterlocuteur, causeurarabchaمُحَدِّثٌ، جَلِيسٌ

daryoning maʼlum davr (dekada, oy, yil) ichida keltirgan suv hajmining oʻrtacha koʻp yillik miqdoriga (meʼyoriga) boʻlgan nisbati.