aql, zakovat, miyaruschaмозгinglizchamind, brain
Uquš ornï üstün meŋädä turur Aql-zakovatning oʻrni balandda–boshda boʻladi – Место разума находится наверху, в мозгу – The place of the mind is above in the brain
Qidiruv
«MEŊÄ» boʻyicha 37 ta natija
Lugʻat maqolalari
10 taquvonchliruschaрадостныйinglizchajoyful
arabchaهجموا عليaniqlanmaganhajamuu ‘aleyyruschaНа меня напалиinglizchaI’ve been attacked
سأحتاج فاتورةaniqlanmaganSa'ahtaaju faturaruschaМне нужен счёт-фактураinglizchaI need a bill
arabchaأحتاج الى طبعة من بطاقة الائتمان, ‘ahtaaj ilaa tab’a min bitaaqa al ‘itmaanruschaМне нужен импринт кредитной картыinglizchaI need a card
arabchaممكن تعطيني إيصال Mumkin tu'tiiyniiy iysaalruschaВыпишите мне рецепт, пожалуйстаinglizchaWrite me a prescription!
Taʼriflar ichida
27 taotaliq – отцовство – paternity. Atalïq qïlayïn oyul bol meŋä– Otalik qilayin, o‘g‘il bo‘l menga – Я проявляю к тебе отцовское
chaqirmoq, undamoq, chorlamoq – звать – call out. Elig aydï ündä meŋä kirsüni – Hukmdor aytdi: “Chaqir, meni oldimga kirsin” –
xizmatkor, ishchi – слуга, работник – servant, worker. Sen ök ber meŋä küč nečä ezgükä , elig asraqïlar yükin yüzgükä – Har turli
usiz, busiz – без него – without he (she). Quruy kelmä ansiz meŋä ay toŋa – Oldimga usiz quruq kelma, ey mard bahodir (QBN, 121b).
ko‘rsatmoq – показать – show. Anï sen meŋä tapuqta köründür – Uni sen menga ko‘rsatgin – Покажи ты мне его – Show me him (QBH, 30₂₃).
[f.-t.] yordam, ko‘mak – помощь, поддержка – help. Du‘a birlä yarï basut qïl meŋä– Duo bilan yordam qil menga – Молитвой помоги мне– Pray help me (QBN, 416₅; QBN, 5695; 2