des personnes qui aiment à calomnier, à médireрусскийЗлые языкиузбекскийogʻziga kuchi yetmaydigan odamlar, gʻiybatchilar
Поиск
По запросу «MAU» — результатов: 14: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
14superst. le mauvais sort porté par le regardрусскийДурной (лихой, худой) глазузбекскийyomon koʻz, suq koʻz
se dit d'une chose ou d'une action qui constitue un signe défavorableрусскийНе к добруузбекскийbu yaxshilikka emas (yaxshilik keltirmaydi)
être têtu, ne pas obéirрусскийПлохая головаузбекскийbefahm kalla, ahmoq kalla
vulg
sagen, was jmdn. gern hört; jmdn. schmeichelnрусскийльститься, подмазываться к кому-л.узбекскийxushomadgoʻylik bilan pinjiga kirmoq, oʻziga agʻdarib olmoq
Um möglichst schnell in eine höhere Stelle aufzurücken, ließ er keine Gelegenheit vorübergehen seinem Vorgesetzten ums Maul zu gehen oder Honig ums Maul zu schmieren.
Синонимы: jmdn. Honig ums Maul schmieren
fam. s'inquiéter, s'énerverрусскийПортить себе кровьузбекскийqoni qaynamoq, taʼbi tirriq (xira, kir) boʻlmoq, jahli chiqmoq