Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot kt. Suyukli.
Поиск
По запросу «MAʼSHUQ» — результатов: 20
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot Maʼshuq ayol.
[Otabek:] Oy yuzli rafiqam, qunduz qoshli maʼshuqam Kumush xonimga! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
súyikli yar
n amorousness, love, being in love
Где возлюбленная, там и возлюбленный., Куда мил-дружок, туда и мой сапожок.
[Oyxon:] Ey azizim! Maʼshuq qayda boʻlsa, oshiq shunda boʻlar. Sening yuraging guli qayda ochilur boʻlsa, bulbuli shundagina sayrar. [Айхон:] О бесценный мой! Место возлюбленной там, где ее любимый. Где будет цвести роза его сердца, только там и может петь ее соловей. — Ҳ. Ҳакимзода, Майсаранинг иши.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot Bir-birini sevgan, bir-biriga muhabbat bogʻlagan yigit bilan qiz.
Biroq bu ikki baxtiyor oshiq-maʼshuq oldinda taqdirning qandoq oʻyinlari borligini bilishmas edi. — S. Ahmad, Ufq
Ikkisi oshiq-maʼshuq manga qolsa, ayb Yoʻlchida emas, ayb Gulnor shaytonda [dedi Nuri]. — Oybek, Tanlangan asarlar
В определениях
6paymon Ahs, vaʼda. Biz u bilan ahd-u paymon qilganmiz. X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati Oshiq-maʼshuq paymonlari sir-u sinoatdadir. Sharq yulduzi
dog‘ulilik Oʻta ayyorlik, makkorlik, aldoqchilik. Yana kimlardir jinoyat girdobida dogʻulilik qiladi. Gazetadan — Dogʻulilik qilmang, — dedi kampir ovozini bir parda koʻt
sevgili Kishining koʻngil qoʻygan dildori; yor, maʼshuq(a), mahbub(a). [Temirjon] Qanday boʻlmasin, sevgilisining qoʻngʻiroqday tovushini eshitish dardida iztirob chekar,
yor f. jL — doʻst Dilga yaqin kishi; Xamdam, doʻst, muhib; yordamchi. m . . Ajdodlarimiz qissasi Ziyofatga oʻrtoqlar, yor va birodarlar kelishdi Ostimizda oʻynar otlar, H
zulm Hukmdor va hokimlarning fuqaroga, zolimlarning mazlumlarga koʻrsatgan jabri; shafqatsizlik, istibdod. Zulm zindondan yomon. Maqol Aholi gʻalayonga keldi, qoʻrqqanida
o‘pka anat. Odam va quruqlikda yashovchi umurtqali hayvonlarning koʻkrak qafasi ichiga joylashgan bir juft, konus shaklidagi nafas olish aʼzosi. Oʻpka kasalligi, Oʻpkanin
Сказки
3
Устное народное творчество
Nurilla boyvachcha otasidan qolgan merosni oqilona tasarruf etishni oʻrganib, hayot sinovlari orqali boylik va donolikka erishadi. Uning sarguzashtlari unga muh
Устное народное творчество
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Устное народное творчество
Bu ertakda podshoh va vazirning farzand koʻrish orzusi, ularning bolalari Tohir va Zuhraning taqdirlari, ularning cheksiz muhabbati va fojiali yakuni tasvirlana
Диалектные материалы
5
Surxondaryo viloyati · oshiq-maʼshuq
Surxondaryo viloyati · oshiq-maʼshuq
Fargʻona viloyati · oshiq-maʼshuq
Qashqadaryo viloyati · yor, maʼshuq, maʼshuqa; xotin
yor, maʼshuq, maʼshuqa; xotin
Andijon viloyati · yor, maʼshuq, maʼshuqa; xotin
yor, maʼshuq, maʼshuqa; xotin