Поиск

fam. chercher à plaire à quelqu'un en le flattant servilementрусскийЛизать пяткиузбекскийoyogʻini oʻpmoq, laganbardorlik (xushomadgoʻylik) qilmoq, tovonini yalamoq, soyasiga koʻrpacha solmoq

être corrigé en paroles ou par des coupsрусскийПолучить урокузбекскийsaboq olmoq

corriger quelqu'un en paroles ou par des coupsрусскийДавать урокузбекскийdars bermoq, oʻrgatmoq

c'est bien fait pour luiрусскийСлужит урокомузбекскийsaboq (ibrat) boʻladi

разг.шут. die Männerрусскийсильный пол (мужчины)узбекскийerkaklar, erkak kishilar

Nur Mut, mein Freund das starke Geschlecht darf sich vor den Frauen doch nicht schwach zeigen.

livre préféré, livre de prédilection de quelquʼunрусскийНастольная книгаузбекскийeng zarur kitob