Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«Kirish soʻz» boʻyicha 30 ta natija

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

1 ta
Kirish soʻz

(лот. proomium, юнон. prooimion - боши, кириш)

1. muallif tomonidan qoʻyilgan vazifalarni bayon etish;ruschaизложение задач, поставленных автором;inglizchastatement of problems posed by the author;

2. keyingi matn bilan boʻladigan chambarchas bogʻliqdagi hamda xohlagan uzunlikdagi adabiy yoki ilmiy asarning kirish boʻlimi;ruschaвводная часть литературного или научного произведения, которая стоит в более или менее тесной связи с последующим текстом и может быть любой длины.inglizchathe introductory part of a literary or scientific work that stands in more or less close connection with the subsequent text and can be of any length.

3. biron bir asar haqida oldindan maʼlumot beradigan maqola yoki tushuntirish. Kirish soʻzda asarga zarur tushuntirishlar, muallif haqidagi biografik maʼlumotlar, kitobning yaratilish tarixi, materialni tanlash tamoyillari va h.k. beriladi. Kirish soʻz nashriyotchi, tanqidchi, asarning tarjimoni tomonidan yozilishi mumkin. Kirishdan farqli oʻlaroq kirish soʻz kitobning (asarning, ishning) alohida boʻlimi emas, balki uning mazmuniga tushuntirishni oldindan aytib beradi va idrok etishniruschaстатья или заметка, предваряющая какое-либо произведение. В предисловии даются необходимые пояснения к произведению, биографические сведения об авторе, история создания книги, принцип выбора материала и т. д. Предисловие может быть написано издателем, критиком, переводчиком произведения. В отличие от введения, предисловие не является частью самой книги (произведения, работы), а только предваряет и облегчает восприятие ееinglizchaan article or a note preceded by a work. The foreword gives the necessary explanations for the work, biographical information about the author, the history of the creation of the book, the principle of the choice of material, etc. The preface can be written by the publisher, critic, translator of the work. Unlike the introduction, the foreword is not part of the book itself (works, works), but only precedes and facilitates the perception of its content.

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

29 ta
harfma-harf

harfma-harf Har bir harfni alohida; soʻzma-soʻz. Matnni harfma-harf tekshirib chiqmoq. Bu tarjimalarning bari aynan, harfma-harf asl nusxaga mos boʻlsa-da, maʼnosi chaqil

harfma-harf

harfma-harf Har bir harfni alohida; soʻzma-soʻz. Matnni harfma-harf tekshirib chiqmoq. Bu tarjimalarning bari aynan, harfma-harf asl nusxaga mos boʻlsa-da, maʼnosi chaqil

tuyuq

tuyuq ad. Soʻz oʻyiniga, koʻpincha tajnis qofiyasiga asoslangan, toʻrt satrdan iborat sheʼr; sheʼriy janr. Navoiy tuyuqlari. Tuyuqlarni bir tildan boshqa tilga tarjima qi

jargon

jargon Biron ijtimoiy yoki professional guruhga xos, faqat ularning oʻzi tushunadigan va adabiy tildan farq qiladigan soʻz va iboralar. Chunki komediyaviy filmda har bitt

well inglizcha

1. (hayron boʻlish, ikkilanish, rozilik, yengil tortish, qoniqish hissi va sh.k. ni anglatadi) nahotki, rostdanmi, yoʻgʻ-e; ha, xoʻp, mayli; obbo, ana xolos; 2. (boʻlinib

ravonlik

ravonlik Mantiq va uslub jihatdan puxtalik, silliqlik, tiniqlik. Tabiiy sheʼriy ravonlik, fikriy burrolik oʻrnini oʻzaro mantiqan yopishmaydigan soʻzlardan tuzilgan noqul

Hammasini koʻrish · 29 →