harfma-harf
ҳарфма-ҳарфharfma-harf
Har bir harfni alohida; soʻzma-soʻz.
Matnni harfma-harf tekshirib chiqmoq.
Bu tarjimalarning bari aynan, harfma-harf asl nusxaga mos boʻlsa-da, maʼnosi chaqilmagan. — Gʻ. Salomov, Tarjima nazariyasiga kirish
bir ayol bir doskaga, bir daftariga engashib, oxirgi satrni harfma-harf koʻchirar edi. — K. Yashin, Hamza