Қидирув

ЖК русчаприняться за ВПинглизчаto get down to smth.немисчаsich machen an A

Қизлар тушликдан сўнг яна ишга (нимага?) киришдилар. Девочки после обеда снова принялись за работу (за что?).

The girls got down after the dinner again to work (what ... to?).

Die Mädchen machten sich nach dem Mittagessen vom neuen an die Arbeit (woran?).

entering, joining, receiving, receipt, proceeding, introductory, prefactory

entry, joining, introduction

1. муаллиф томонидан қўйилган вазифаларни баён этиш;русчаизложение задач, поставленных автором;инглизчаstatement of problems posed by the author;

2. кейинги матн билан бўладиган чамбарчас боғлиқдаги ҳамда хоҳлаган узунликдаги адабий ёки илмий асарнинг кириш бўлими;русчавводная часть литературного или научного произведения, которая стоит в более или менее тесной связи с последующим текстом и может быть любой длины.инглизчаthe introductory part of a literary or scientific work that stands in more or less close connection with the subsequent text and can be of any length.

3. бирон бир асар ҳақида олдиндан маълумот берадиган мақола ёки тушунтириш. Кириш сўзда асарга зарур тушунтиришлар, муаллиф ҳақидаги биографик маълумотлар, китобнинг яратилиш тарихи, материални танлаш тамойиллари ва ҳ.к. берилади. Кириш сўз нашриётчи, танқидчи, асарнинг таржимони томонидан ёзилиши мумкин. Киришдан фарқли ўлароқ кириш сўз китобнинг (асарнинг, ишнинг) алоҳида бўлими эмас, балки унинг мазмунига тушунтиришни олдиндан айтиб беради ва идрок этишнирусчастатья или заметка, предваряющая какое-либо произведение. В предисловии даются необходимые пояснения к произведению, биографические сведения об авторе, история создания книги, принцип выбора материала и т. д. Предисловие может быть написано издателем, критиком, переводчиком произведения. В отличие от введения, предисловие не является частью самой книги (произведения, работы), а только предваряет и облегчает восприятие ееинглизчаan article or a note preceded by a work. The foreword gives the necessary explanations for the work, biographical information about the author, the history of the creation of the book, the principle of the choice of material, etc. The preface can be written by the publisher, critic, translator of the work. Unlike the introduction, the foreword is not part of the book itself (works, works), but only precedes and facilitates the perception of its content.

бу ўқув материалини ўрганишга тайёрлаш мақсадида ўтказиладиган ҳикоянинг алоҳида тури. Бундай ҳикоя бадиий асар билан таништириш, мавзуга оид омилларни ҳисобга олиш билан дахлдор бўлган бирламчи таҳлил билан дахлдоррусчаВступительный рассказ - это особый вид рассказа с целью подготовки детей к обучающему материалу. Это метод, связанный с ознакомлением с художественным произведением, учитыванием факторов, относящихся к новой теме, их первичным анализом.инглизчаStory introductory story - this is a special kind of story with the purpose of preparing children for teaching material. This is a method associated with acquaintance with an artwork, taking into account the factors related to a new topic, their primary analysis.

бу курснинг мақсади ва вазифаси, унинг ўқув предметлари тизимида тутган ўрни ва аҳамиятини талабаларга тушунтиришга қаратилган маърузанинг алоҳида туридир. Бундай киришўқув талабаларга фан тўғрисида умумий тушунчага эга бўлишга ёрдам беради, конспект ва манба билан тизимли ишлашга ёʻналтиради, курс билан ишлаш методикаси билан таништирадирусчаВводная лекция - это особый вид лекции, которая знакомит студентов с целью и назначением курса, его ролью и местом в системе учебных дисциплин. Подобное введение помогает студентам получить общее представление о предмете, ориентирует их на систематическую работу над конспектами и литературой, знакомит с методикой работы над курсом.инглизчаLecture introductory is a special kind of lecture that introduces students to the purpose and purpose of the course, its role and place in the system of academic disciplines. Such an introduction helps students to get a general idea of the subject, focuses them on systematic work on abstracts and literature, introduces the methodology for working on the course.