Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«KAVUSH» boʻyicha 27 ta natija: Tarjima

Filtr

Lugʻat maqolalari

4 ta
kavush

кавуши (кожаные калоши национального образца)

kavushimni olgan bir kishi, gumondorim ming kishi один (вор) калошу забирает, а тысячу подозревают; соотв. один в грехе, а все в ответе; один нагрешил, а все отвечают

  • kavushing toʻgʻri! скатертью (тебе) дорога!; катись отсюда!
  • kavushim koʻchada qolibdimi разг. ирон. (стоит ли мне) за семь вёрст киселя хлебать; чего я там не видел?!; нечего там мне делать
Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

2 ta
yugurdak

1. бегун; быстроногий; yugurdak oyoqqa kavush topilar погов. (букв. для быстроногого кавуши найдутся) кто деятелен, тот отыщет необходимое для себя. 2. перен. мальчик на

Ertaklar

15 ta
Baxtli kal
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Davlat bilan Ahmad
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak adolatli podshoh Davlat va kambagʻal boʻzchi Ahmad haqida. Podshoh oʻz fuqarolarining hayotini oʻrganish uchun xalq orasiga kiradi va bir boʻzchining o

Doro va Iskandarbek
Xalq ogʻzaki ijodi

Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi

Dunyoda yoʻq hunar
Xalq ogʻzaki ijodi

Kambagʻal yigit podshohning qiziga uylanish uchun dunyoda yoʻq hunarni oʻrganishi kerak boʻladi. U turli qiyofalarga kira oladigan sehrli hunarni egallaydi va k

Hakim baliqchining oʻgʻli
Xalq ogʻzaki ijodi

Kambagʻal baliqchi cholning oʻgʻli vazirning hiylalari tufayli podshohning qiyin topshiriqlarini bajarishga majbur boʻladi. Uning sarguzashtlari davomida kutilm

Ilonshoh
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch qizi bor cholning kenja qizi otasidan qip-qizil olma soʻraydi, ammo uni topish oson kechmaydi. Kenja qizning taqdiri Ilonshoh bilan bogʻlanib, kutilmagan vo

Hammasini koʻrish · 15 →

Sheva materiallari

6 ta
hakkari
Qashqadaryo viloyati · kavush
kovïsh
Qashqadaryo viloyati · poshnali kavush

poshnasi baland kavush

nahal
Toshkent shahri · naʼl

etik va kavushning tovoni yeyilmasligi uchun unga qoqilgan temir qism (Toshkentda nagal)

popish
Qashqadaryo viloyati · poshnasiz kovush

xom teridan kavushga oʻxshatib poshnasiz qilib tikilgan oyoq kiyimi