Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Huzur» — результатов: 153: Толковый

Фильтр

Словарные статьи

7
huzur

ot Yuqori darajadagi qanoat, qoniqish hissi, kishi vujudi, aʼzolarining yayrash holati; rohat.

Oʻz mehnatining huzurini koʻrmoq.

Kanal suvi qirgʻoqqa bir maromda yel purkab, saratonda odamga huzur bagʻishlaydi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Paxtachilikning azobi ham, huzuri ham bor. — Gazetadan

Latofat gullar ichida yurgandek, huzur bilan nafas oldi. — S. Zunnunova, Yangi direktor

  • Huzur qilmoq Huzur, rohat hissini tuymoq: huzurlanmoq. Huzur qilib nafas olmoq. Sovuq suvda huzur qilib yuvinmoq.Bahor havosidan koʻngillar huzur qiladi. — Oybek, Ulugʻ yoʻlUmid yugurib chiqib, qoʻlini sovunlab yuvib keldi, ovqatni huzur qilib ichdi. — Mirmuhsin, UmidMirvaliyev oʻz gapidan oʻzi huzur qilib kuldi. — Mushtum
Полная статья →
huzurlanmoq

fl. Huzur qilmoq,

Qoʻqon darbozasiga toʻlgan xalq Azizbekning ot oyoqlari ostida sudralib ketishiga huzurlanib tomosha qilar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Karimjon azbaroyi huzurlanganidan, qorongʻilikda oʻz-oʻzicha jilmayib qoʻyadi. — O. Yoqubov, Qahramon izlab

Chavandoz huzurlanganidan koʻzlarini yumib olgan. — Sh. Boʻtayev, Qoʻrgʻonlangan oy

Fotima yana boyagiday huzurlanib, tabassum qildi. — T. Hayit, Vafo malikasi

Полная статья →
bahuzur

sft. 1. Xotirjam holda, oʻngʻaysizlik sezmasdan, tashvishdan xoli holda, shoshilmasdan, bamaylixotir; bemalol.

-Bahuzur yoyilib oʻtiraveringlar. Dalada yoz pallasida yoyilib oʻtirish rohat,— dedi mehmonlarga murojaat qilib boy. — Oybek, Tanlangan asarlar

Bu odamlar dunyoni suv bossa, toʻpigʻiga chiqmaydigan, bahuzur yonboshlab yotib bamaylixotir, huzur qilib kulishar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Hech qanday qiyinchiliksiz; bemalol.

Bu ishni u bahuzur bajaradi.

Men oʻziga toʻq odamning bolasiman, otamning topgani, oʻzimning dehqonchilikdan topganim bitta qornimga bahuzur yetadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Ora uzoq boʻlsa ham, [Maston kampirning] erkakcha ovozi Gʻulom-jonga bahuzur yetib keldi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

3. Bemalol, ruxsat; mayli.—

Chekishga qarshilik qilmaysizlarmi? — Bahuzur. — Oydin, Suhbati jonon

  • Oʻziga bahuzur Hech narsadan muhtojligi yoʻq, oʻziga toʻq. U oʻziga bahuzur odam.
Полная статья →

Показать все · 7 →

В определениях

66

Показать все · 66 →

Сказки

73
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Aql bilan davlat
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Aqlli qiz
Устное народное творчество

Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart

Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bale, bale, bale
Устное народное творчество

Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi

Показать все · 73 →

Диалектные материалы

7
bähäz
Qashqadaryo viloyati · bahuzur
bälovat
Qashqadaryo viloyati · huzur-halovatli, bemalol
häz
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kayf

kayf, huzur, maza, rohat

sayran
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · sayr

sayr, huzur; sayran etmak — sayr qilmoq; huzur etmoq

Показать все · 7 →