vigilant, watchful
Поиск
По запросу «GOH» — результатов: 121: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
26муз.mus. русскийдугох (название четвертого макома в системе «Шашмаком»)английскийdugoh (name of the fourth maqom of the Uzbek classical musical collection «Shashmaqom») (six maqoms)французскийdugah (l'un des modes du chachmaqam)арабскийدُوجَاهُ – عُنْوَانُ الْمَقَامِ الرَّابِعِ فِي مَنْظُومَةِ "شَشْمَقَامْ"
муз.mus. сегох (название четвёртого макома в системе «Шашмаком»)английскийSegoh (name of the fourth maqom of the «Shashmaqom» system)французскийsegoh (une de six parts du Chachmaqâm)арабскийسِيجَاهْ - عُنْوَانُ المَقَامِ الرَّابِعِ فِي مَنْظُومَةِ "شَاشْمَقَامْ"
русскийдворец, резиденция, доманглийскийpalace, residence, home, disposalфранцузскийmaison, abri, siège, lieu de travailарабскийمَقَرٌّ (مَقَارُّ), مُقِيمِيَّةٌ
русскийназвание одной из узбекских классических мелодийанглийскийchorgoh (a name of one of the Uzbek classical melodies in the system of «Shashmaqom»)французскийchorgoh (nom de l'un des mélodies classiques ouzbèkes)арабскийتَشَارْجَاهُ - عُنْوَانُ اللَّحْنِ الْكِلَاسِيكِيِّ فِي مَنْظُومَةِ "شَاشْمَقَامْ"
vigilance, alertness, watchfulness, awareness
- doimiy ogohlik constant (unceasing) vigilance
- ogohlikni kuchaytirmoq increase (heighten, enhance) one's vigilance
- ogohlikni susaytirmoq relax (ease) one's vigilance, be off one's guard
- ogohlikni talab etmoq require vigilance
- siyosiy ogohlik political vigilance
- oʻta ogohlik utmost vigilance
Синонимы: ҳушёрлик, сергаплик, сезгирлик, зийраклик
В определениях
3har zamonda, ahyon-ahyonda, baʼzan, goh-gohida случайный; временный
orasida, o‘rtasida, goh – между, среди – among. Kiši bol kišilär arala tiril– Odam bo‘l va odamlar orasida yasha – Будь человеком и живи среди людей – Be human and live m
tegmoq, keltirmoq – доставаться – bring. Quruyluq turur bu zamana yasï, ara asyï tegrür arala yašï – Bu zamonning o‘qi tarang tortilgan, u goh foyda keltirsa, goh dushman
Сказки
53Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.