Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «GIR» — результатов: 710

Фильтр

Словарные статьи

238
gir

Aylana, doira.

Besh-olti bola jam boʻlib, bir uy ichiga yerni aylana qilib chizdi. Bu — gir. — T. Murod, Qoʻshiq

  • Gir aylana 1. Aylanasiga, atrof-tevarakni oʻrab olgan. Azimboyvachchaning tashqari hovlisi gir aylana gʻishtin imorat. — S. Ahmad, Hukm. Gir aylanmoqGulsum keng doirani gir aylanib, zavq va shavq, bilan chalinayotgan childirma hamda chapaklar sadosiga berilib oʻynar edi. — P. Tursun, OʻqituvchiXonaga kirib qolgan bir yoʻlpashsha gir aylanib, samolyotdek vangʻillardi. — Mirmuhsin, Nuqra;Bir toʻyda, katta mehmonxonani gir aylanib oʻtirgan mehmonlar oʻrtasida suv sepganday jimlik hukm surardi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Gir atrof Tevarak-atrof, hamma yoq. Gir atrof shaftoli. te Jumaniyoz gir atrofga yugurib, tagʻin qoʻliga kesak oldi. — S. Siyoyev, Avaz
  • Gir urmoq (yoki tashlamoq) Bir tomonga ogʻib, aylanib turmoq, shox tashlamoq (uchayotgan varrak haqida). Gir shox urdi arazlagan varragi. — Gʻ. Gʻulom
  • Boshi gir aylanmoq Boshi gangimoq. Achchiq, oʻtkir tamakidan boshi gir aylanib, koʻzlari yoshlandi-da, yoʻtala-yoʻtala yurib ketdi. — Oybek, Nur qidirib
Полная статья →
gird

ot 1. Aylana shaklidagi narsaning cheti, zihi.

Patnis girdi.

Piyola girdini oʻpib shabboda, Qimizimni shopirib ketar. — Sharq yulduzi

2. Atrof, tevarak; chegara.

Bir qiz olov girdida barmoqlarini qirsillatib, changovuz nagʻmalariga xirom etdi. — T. Murod, Qoʻshiq

  • Girdini tutmoq Darvoza girdini gʻanimlar tutdi, Burungi podshomiz olamdan oʻtdi. — Murodxonkattalar, Malaxday boʻp beklar girdini tutdi. — Yusuf va Ahmad
Полная статья →
girl английский
Англо-узбекский словарь · ещё в 2 словарях

/gɜːl/

n 1. qiz bola

2. qiz

3. juvon, yosh ayol

4. qiz oʻrtoqlar, dugonalar

  • the girls
  • girlhood qizlik davri
  • girlish 1) qizchalish; 2) hezalak
  • 'girlfriend 1) mahbuba, sevikli qiz; 2) (US) dugona
  • Girl 'Guide (also Guide) (US Girl «Scout) qizlar jamiyatining aʼzosi

См.: Look at Boy Scout

Полная статья →
gʻirt

1. Belgining kuchli darajasini qayd etadi, kuchaytiruv bildiradi (odatda salbiy belgilarga nisbatan qoʻllanadi).

Gʻirt ahmoq. Gʻirt savodsiz. Gʻirt mast. Gʻirt nodon. Gʻirt xom.

Bittasi Avvalbek boʻlsa, u — gʻirt piyonista M. M. — Doʻst, Lolazor

Gʻirt omiman, bizga oʻqish qayda — Oybek, Nur qidirib

2. Otlar bilan va ayrim darajalanmaydigan soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻz anglatgan narsa, holatning shaxs yoki predmetga toʻlaligicha, butunlay daxldorligi, oidligi maʼnosini bildiradi; butunlay, turgan-bitgani.

Gʻirt tuhmat. Gʻirt rasmiyatchilik.

Isiriq tutatishni xurofot deyishning oʻzi gʻirt xurofot ekan. — Fan va turmush

Xafa boʻlmang-u, pochcha, ammo gʻirt afandi ekansiz. — A. Koʻchimov, Halqa

Ilgari bu joylar gʻirt toʻqayzor, odam yoʻq edi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Umid uchinchi sinfga oʻtganida, adasi ham toʻsatdan oʻlib qoldi u gʻirt yetim boʻlib qoldi. — Mirmuhsin, Umid

Полная статья →

Показать все · 238 →

В определениях

39

Показать все · 39 →

Сказки

107
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Arab laqqi
Устное народное творчество

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Показать все · 107 →

Диалектные материалы

323
Chingirik
Xorazm viloyati · Oq makkajo‘xori poyasi

Oq makkajo‘xori poyasi

Diŋgirläk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · aygʻircha
Kafgir
Buxoro viloyati · kapgir
Obigardon
Buxoro viloyati · doshqozon kapgiri

Показать все · 323 →

Внешние ресурсы

2
Kiril-lotin.uz
Орфография и письмо

Онлайн-транслитерация: сам определяет алфавит и переводит текст с кириллицы на латиницу и обратно.

Savodxon
Орфография и письмо

Проверка орфографии, перевод между латиницей и кириллицей и машинный перевод; надстройка для Microsoft Office. Основные функции — по платной подписке.

Страницы

1
Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.