Қидирув

ўғил, фарзанд – сын, ребенок, мальчик – сон, чилд. Ата орнï атï оюлқа қалïр – Отанинг ўрни ва номи ўғилга қолади – Место и имя отца остаются сыну – Плаке анд наме

кўланка, тимсол, шарпа – тень, призрак – шадй, сймбол. Оюл қиз оти кетмäс эркä уюй – Фарзанд – инсоннинг ўчмас тимсоли(дир) – Детей-не исчезающий призрак мужа – Ч

ривожланмоқ, ўсмоқ – развиваться – девелоп. Оюл, кüниŋä теŋäдüр, негüни тилäсä билüр ўгрäнüр – Фарзанд кундан кун ўсиб, улғайиб боради, нимани хоҳласа, ўшани ўрган

зиёфат, меҳмон – угощение, гость – феаст, гуест. Оларда бириси кüдäнкä аš ол, я суннат аšи я тоюрса оюл – Улардан биттаси зиёфат (никоҳ) ошидир, ё суннат оши ёк

[а.] болалар, бола, фарзанд – дети – чилдрен. Оюл қïз эсизи атадан кедин, атамаз атасïн анасïн атïн, бу янлïй ъиялдïн қаčан бар вафа – Ўғил-қизнинг ёмони – ота-она

Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.

Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о

Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.

Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў

Золим подшоҳнинг олтин чинори учун Булбулигўё қушини топишга чиққан кенжа шаҳзода саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг мардлиги ва садоқат

Золим хоннинг раҳмдил ўғли ёввойи тўнғизни ўлдириш учун ўрмонга кетади. Унинг ҳалокати ҳақидаги хабарни хонга етказиш учун чўпон Али ўзининг зукк

о'зидан катта қиз фарзанд

бола кўрмоқ, фарзанд кўрмоқ

қ. пäрзäнт

қ. пäрзäнт