ўзбекчакаша, инсон, инсонлар, аскаррусчачеловекинглизчаpeople
Ярайлïй эрäнкä буюрдï иšи Вазифани ишончли кишига топширди – Свое дело он поручил достойному мужу – Ҳе энтрустед ҳис таск то а вортҳй ман
«ЭРÄН» бўйича 9 та натижа
ўзбекчакаша, инсон, инсонлар, аскаррусчачеловекинглизчаpeople
Ярайлïй эрäнкä буюрдï иšи Вазифани ишончли кишига топширди – Свое дело он поручил достойному мужу – Ҳе энтрустед ҳис таск то а вортҳй ман
ўзбекчаТарози буржи, Муштарий юлдузи, Эгизаклар буржирусчаВесы, БлизнецовинглизчаLibra
айн.
Улар эран-қаран ўринларидан туришди. — Ш. Холмирзаев, Сайланма
Тўдадан икки киши ажралиб, эран-қаран унинг ортидан юрдилар. — Н. Норқобилов, Бекатдаги оқ уйча
сабр қилмоқ – терпеть – эндуре. Серингил серинмäк эрäн қïлқï-ул– Сабр қилгин, инсоннинг иши сабр қилишдир – Будь терпелив, [ведь]терпение присуще мужам – Бе патиент, [п
огоҳлик – бдительность – аттентивенесс. Уδуйлуй бу сақлïқнï ўгди эрäн – Мард кишилар ҳушёрлик ва эҳтиёткорликни мақтадилар – Эту бдительность и осторожность хвалили м
ечмоқ, ёзмоқ, ёймоқ – развязывать, распускать – унбинд. Азïйлïй эрäн берк тüгüнлäр язар – Довюрак ўғлон берк тугунларни ечади (муаммони ҳал қилади) – Отважные (
қоришмоқ, аралашмоқ, издан чиқмоқ– смешиваться– мих. Яйï санčмïš эрсиг эрäн булнуқуб – Мард эрга душман ҳамла қилса, қўшин издан чиқади – Когда ряды мужественных
эркак– мужчина – ман. Неčä миŋ азïйлïй эрäн эркäки, тиšилäрдä ўтрü üзüлди кўки – Қанчадан-қанча довюрак эркаклар аёлларнинг қўлида хароб бўлди – Сколько тысяч отваж
қўпол, қўрс, мард, жасур, қўрқмас – дерзкий – коарсе. Неčä миŋ азïйлïй эрäн, эрäн эркäки тиšилäрдä ўтрü üзüлди кўки – Қанчадан-қанча довюрак эркаклар аёллар туфайл