ekinruschaпосев, пашняinglizchaplanting
Yurï edgülük qïl ekin edgülük Borgin, yaxshilik qilgin, (dunyoga) ezgulik urugʻlarini soch – Иди, твори добро и сей добро – Go, do good and sow good
«EKİN» boʻyicha 12 ta natija: Terminologik
ekinruschaпосев, пашняinglizchaplanting
Yurï edgülük qïl ekin edgülük Borgin, yaxshilik qilgin, (dunyoga) ezgulik urugʻlarini soch – Иди, твори добро и сей добро – Go, do good and sow good
Ikkinchi shaxsqozoqchaЕкінші жақturkmanchaIkinji şahsruschaВторое лицо
Посевные площади
Ikkinchi darajali urgʻuqozoqchaЕкінші дәрежелі екпінturkmanchaIkinji derejeli basymruschaВторостепенное ударение
ruschaповреждение, уничтожение посевов, леса или других насажденийinglizchadamage, destruction of sowing, wood or other plantation
oʻzbekchabehuda, afsuski, sababsizruschaнапрасноinglizchavain
Yana-oq meŋä sen tekin kelmädiŋ Sen yana sababsiz mening oldimga kelmagin - И не напрасно ты снова пришел ко мне - you didn’t come to me again without any reason.
ekin– посев, пашня – planting. Yurï edgülük qïl ekin edgülük – Borgin, yaxshilik qilgin, (dunyoga) ezgulik urugʻlarini soch – Иди, твори добро и сей добро – Go, do good a
ekin, tariq, ekinzor, dala – поле – arena. Yigitliktä tarlay qayu yerkä ektim – Yoshligimda urug‘ni qayerga ekdim? – Где [то] поле, которое я возделал в молодости? – Wher
tariq, ekin, urug‘ – зерно – millet. Tarïyčï tarïyqa erik bolsunï– Dehqonlar ekin ekishda g‘ayrat ko‘rsatishlari kerak – Земледельцы пусть проявляют рвение в земледелии –
ekmoq – сеять – plant. Tarïylaq erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï – Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, ekin unsa, kishi tiriklik o‘tini o‘radi –
tiriklik, hayot – жизнь – life. Tarïylay erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï – Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, unda kishi o‘z tiriklik o‘tini o‘
o‘rmoq – косить, жать – plait. Tarïylay erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï – Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, ekin unsa unda kishi o‘z tiriklik