Qidiruv

siyohdonruschaчернильницаinglizchaink-pot

Davat quldï kaɣaz tidi bitig (U) siyohdon va qog‘oz so‘radi, maktub yoza boshladi - Он просил чернильницу и бумагу [и] написал письмо - He asked for an kwell and a paper and wrote a letter

ruschaвызов (письменный), повесткаinglizchasummons, subpoena, call up papersfransuzchaappel, invitation, convicationarabchaدَعْوَةٌ مُدَعَّاةٌ

Бли ТК ЖК ruschaпризвать ВП к ДПinglizchato call smb. for smth.nemischaaufrufen A zu D

Kasaba uyushmasi port ishchilarini (kimni?) ish tashlashga (nimaga?) daʼvat etdi. Профсоюзы призвали портовых рабочих (кого?) к забастовке (к чему?).

The trade union has called the dockers (whom?) for strike (what ... for?).

Die Gewerkschaften haben die Hafenarbeiter (wen?) zum Streik (wozu?) aufgerufen.

ruschaвербовка за счёт коммерческих услуг или призыв к взятничествуinglizcharecruitment by commercial service or call to bribery