Қидирув

«Чора» бўйича 185 та натижа: Терминологик

Филтр

Бўлим

Луғатлар Эртаклар Шевалар

Луғат тури

Изоҳли Таржима Терминологик Фразеологик

Тилдан

Ўзбекча Русча Инглизча

Тилга

Ўзбекча Русча Инглизча Франсузча Арабча

Луғат мақолалари

61 та

чора

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат · яна 2 та луғатда

measure, step, arrangement, procedure

амалий чоралар effective measures (practical measures)
бирор нарсага қарши чора кулламоқ provide against
бир томонлама (курилган) чоралар unilateral measures
дархол (тезкор) чора курмоқ take immediate action
дипломатик чоралар diplomatic measures
жавобгарлик чоралари responsibilty
жавоб тариқасида амалга оширилган чоралар retaliatory (reply measures, countermeasures, reprisals)
жазо чоралари punitive measures
ишончни мустаҳкамлайдиган чоралар confidence building measures
иқтисодий чоралар economic measures
келишилган чоралар agreed measures
кенг қамровли чоралар compresensive measures
куп томонлама (кенг қамровли)

Синонимлари: тадбир, чора-тадбир

Тўлиқ мақола →

чорак

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат · яна 1 та луғатда

quarter

Тўлиқ мақола →

чоралар

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

multilateral measures

мамлакат мудофаасини мустаҳкамлашнинг навбатдаги (кейинги) чоралари measures to further strengthen the defence of the country
мамлакатлар хавфсизлигини мустаҳкамлаш буйича чоралар measures to strengthen (on strengthening) the security of states
мафкуравий чоралар ideological measures
маъмурий чоралар administrative measures
миқдорий чоралар quantitative measures
назоратнинг қушимча чоралари additional verification measures
олдини олиш (хавфни бартараф қилиш) чоралари preventive (prevention) measures
олинган мажбуриятлар бажарилишини нязаорат қилиш чоралари procedures for watching over the fulfillment of the obligation assumed
олинган мажбуриятларнинг бажарилишини назорат қилиш чоралари measures for verification of compliance with obligation assumed
самарали чоралар effective measures
сиёсий чоралар political measures (measures of a plotical nature)
сифат чоралари qualitative measures
ташвиқот чоралари propagandistic measures
ташкилий чоралар organizational measures
таъсирчан чоралар ҳақида келишиб олмоқ agree on effective measures
таҳқирловчи чоралар discriminatory measures
тежамкорлик чоралари economy measures (economies)
туб чоралар cardinal measures
фавқулодда чоралар extraordinary (emegency) measures
хавфсизлик чоралари safety measures (safety precautions, precautionary measures, measures of precaution)
халқаро-ҳуқуқий чоралар international legal measures
чора курмоқ take (undertake) measures (take steps, make arrangements)
чораларни кулламоқ apply measures
чора-тадбирлар measures
чора(-тадбирларни) амалга оширмоқ implement measures
қатағон чоралари repressive measures
қатъий чора(лар) strict (severe) measures (drastic, radical measures)
қатъий чораларни куллашга мажбур булмоқ resort to extreme measures
қисман кулланиладиган чоралар partial measures
қушма чоралар joint measures
ҳимоя чоралари protective measures

Тўлиқ мақола →

Чорасиз

Маънавият луғати

русчабезвыходныйинглизчаhopeless, desperateфрансузчаdésespéré, désemparé, sans solution, sans issueарабчаيَائِسٌ, قَانِطٌ

Тўлиқ мақола →

Чорасизлик

Маънавият луғати

русчабезвыходностьинглизчаhopelessness, desperate situationфрансузчаimpasse, acculementарабчаحَالَةٌ لَا خَلَاصَ (مَخْرَجَ) مِنْهُ

Тўлиқ мақола →

Чорак тўлқинли носимметрик вибратор

Электрон техника ва радиоелектроника луғати

Узунлиги тўлқин узунлигининг чорагига тенг бўлган чизиқли носимметрик вибратор.русчачетвертьволновый несимметричный вибратор, Линейный несимметричный вибратор, длина которого равна четверти длины волны.инглизчаquarrter-wave monopole

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 61 →

Таърифлар ичида

14 та

run into an under - taking инглизча

Предлогли ибораларнинг инглизча-ўзбекча луғати

бирор чора-тадбирни ўйламасдан қабул қилмоқ.

take precautions against smth. инглизча

Предлогли ибораларнинг инглизча-ўзбекча луғати

бирор нарсага нисбатан эҳтиёткорлик чора-тадбирларини ко'рмоқ.

remedy инглизча

Кимё терминлари луғати

восита, асбоб, чора средство

admonish of инглизча

Предлогли ибораларнинг инглизча-ўзбекча луғати

– 1)эҳтиёт чора кўрмоқ; 2)эслатмоқ.

take care инглизча

Кимё терминлари луғати

chora ko‘rmoq заботиться, принимать меры

means инглизча

Кимё терминлари луғати

восита, асбоб, қурол, чора, тадбир средство

Ҳаммасини кўриш · 14 →

Эртаклар

99 та

Аҳмоқ жўралар

Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага

Аҳмоқ подшо

Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис

Аждар қуш

Халқ оғзаки ижоди

Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек

Ақл билан бахт

Халқ оғзаки ижоди

Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.

Ақлли бола

Халқ оғзаки ижоди

Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф

Ақлли қиз (2)

Халқ оғзаки ижоди

Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ

Ҳаммасини кўриш · 99 →