По запросу «Boylar» — результатов: 52: Терминологический
узбекскийboʻgʻmoq, siqmoqрусскийдушитьанглийскийstifle, strangle
Yaraysïznï boydï eligdä urub Noqobilni bo‘g‘di, qo‘li bilan urdi – Негодного он сдавил, ударив своей рукой – He squeezed the waste with his hand
узбекскийBoʻyoqказахскийБояутуркменскийÖwüşginрусскийОкраска
boʻyinрусскийшеяанглийскийneck
Munun šükri boynum üzä boldï yük Buning shukri(ni qilish) bo‘ynim uzra yuk bo‘ldi – Благодарность за это легла (стала) бременем на мою шею – Gratitude for this lay down (became) a burden on my neck
узбекскийboʻgʻiz, oshqozonрусскийгорлоанглийскийthroat
Boyuznï ködäzgil halal yegil az Bo‘g‘izni ehtiyot qil, halol va oz (ovqat) yegin – Береги горло, ешь дозволенное и помалу – Take care of your throat, eat well and slowly
boycott
1. benefits, welfare
2. wealth, riches
yuklamoq, ortmoq – нагружать – load. Yüdürmägü baylar yüki ortuya– Boylar yukini o‘rtahollarga ortmagin – Не следует взваливать на людей среднего достатка – Do not take o
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc
Ertakda dangasa er va uning mehnatkash xotini haqida hikoya qilinadi. Xotinining saʼy-harakatlari tufayli ular mol-mulkka ega boʻlishadi va kutilmagan xavfdan q
Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas
