umg alle ohne Ausnahmeruschaвсе без исключения, все без разборуoʻzbekchahammasi baravariga, yoppasiga, teppa-teng
Ich habe die Bücher, die dieses Thema behandeln, durchgesehen. Für meine Zwecke sind sie durch die Bank unbrauchbar
«Bank» boʻyicha 10 ta natija: Frazeologik
umg alle ohne Ausnahmeruschaвсе без исключения, все без разборуoʻzbekchahammasi baravariga, yoppasiga, teppa-teng
Ich habe die Bücher, die dieses Thema behandeln, durchgesehen. Für meine Zwecke sind sie durch die Bank unbrauchbar
fam etwas lange unerledigt lassen: etwas hinauszögernruschaоткладывать что-либо в долгий ящик, положить что-либо под сукноoʻzbekchapaysalga solmoq, (biror ishni) orqaga surmoq
«Geht nur allein ins Kino» — «Ich habe Briefe zu beantworten, und das möchte ich nicht auf die lange Bank schieben.»
Р. Т: Некоторые нукеры Хумаюна во главе с Баба Дустом и Халахилем отправились в Нилаб и к Карлукам Хазаре, которые были отданы Хумюну: [Баба Дуст] являлся ко мне по случа
Tunuka va bankalarning ogʻzini oʻyish uchun moʻljallangan dumaloq zubilo
Tunukasozlikda paqir va banka idishlarning ostki cheti
Paqir, banka, biton, qumgʻon, choydish kabilarga tag boʻladigan boʻlak (tunuka, rux, mis)