узбекскийboʻgʻmoq, siqmoqрусскийдушитьанглийскийstifle, strangle
Yaraysïznï boydï eligdä urub Noqobilni bo‘g‘di, qo‘li bilan urdi – Негодного он сдавил, ударив своей рукой – He squeezed the waste with his hand
По запросу «BOʻY» — результатов: 445: Терминологический
узбекскийboʻgʻmoq, siqmoqрусскийдушитьанглийскийstifle, strangle
Yaraysïznï boydï eligdä urub Noqobilni bo‘g‘di, qo‘li bilan urdi – Негодного он сдавил, ударив своей рукой – He squeezed the waste with his hand
узбекскийBoʻyoqказахскийБояутуркменскийÖwüşginрусскийОкраска
boʻyinрусскийшеяанглийскийneck
Munun šükri boynum üzä boldï yük Buning shukri(ni qilish) bo‘ynim uzra yuk bo‘ldi – Благодарность за это легла (стала) бременем на мою шею – Gratitude for this lay down (became) a burden on my neck
узбекскийboʻgʻiz, oshqozonрусскийгорлоанглийскийthroat
Boyuznï ködäzgil halal yegil az Bo‘g‘izni ehtiyot qil, halol va oz (ovqat) yegin – Береги горло, ешь дозволенное и помалу – Take care of your throat, eat well and slowly
boycott
1. benefits, welfare
2. wealth, riches
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
past boʻyli erkak
boʻyintiriq
toʻy, marosimlarda beriladigan oq chit parchasi; poygaga yuboriladigan otlar boʻyniga bogʻlanadigan chit
zargarlikda ayollar boʻyinlariga taqadigan bezaklardan bir turi
zargarlikda ayollar boʻyinlariga taqadigan bezaklardan bir turi
Ведущий вуз в области узбекской филологии.
Электронный корпус узбекского языка: поиск по словоформам, леммам и сочетаниям, конкорданс, морфологический анализ; параллельный и учебный корпусы.
Научно-исследовательский институт Академии наук по языку, литературе и фольклору: издания и фольклорный архив.