[а.]
(ҚБН, 9₄) ўзбекчабоқий, абадийрусчапостоянный, вечныйинглизчаeternal
«БАҚÏ» бўйича 23 та натижа
[а.]
(ҚБН, 9₄) ўзбекчабоқий, абадийрусчапостоянный, вечныйинглизчаeternal
эск. Қизил мис. Мақол
Номаълум ерда олтин бор, борсанг — бақир топилмас
ўзбекчақараш, боқишрусчанаблюдение, видениеинглизчаfeed look
Yitig közlüg ol kör baqïšï yïraq Uning ko‘zlari o‘tkir, ko‘r, boqishi uzoq – У него острые глаза, смотри, он видит далеко (видение у него далекое) – He has sharp eyes, look, he sees far away
от эск. Солиқ, тўлов, қарз кабиларнинг вақтида тўланмаган қисми; қолдиқ, боқимонда.
Солиқ бақиялари.
от 1. Қўрқинч, даҳшат ёки оғриқдан қилинадиган дод-фарёд, қичқириқ.
Ваҳимали бақириқ кўпга чўзилмади, яна жимлик чўкди. — С. Юнусов, Кутилмаган хазина
Тўқайда олов ловуллаб ёнаётган қамишзор томонидан бақириқ кўтарилиб қолди. — Ўзбекистон қўриқлари
2. Хурсандчилик, хушчақчақликни ифодаловчи баланд овоз, қийқириқ, ҳайқириқ.
Тўйхонадан йигитларнинг бақириғи эшитилиб турар эди. Уларнинг [ёшларнинг] бақириқ, чақириқ, қаҳқаҳалари узоқ-узоқларда акс-садо берди. — Шарқ юлдузи
3. Бор овоз билан қилинган дағдаға, пўписа, дўқ.
Кишандагилар занжирларини шилдиратишар, зиндонбонларнинг бақириғи уларни ўйлатиб қўйди. — Мирмуҳсин, Тунги чақмоқлар
[У [Тоиров] сиқиқ остига олиш, дўқ-пўписа, бақириқ билан ишни ташкил этиш мумкин, деб ўйлайди. — Газетадан
Илгарироқ бу ақл-у фаросат қайда эди, аччиғ-у тиззиқ, бақириқлар, ўқилмаган никоҳга талоқ айтишлар. — М. М. Дўст, Лолазор
сфт. 1. Бақириб, шанғиллаб гапиришга одатланган; шанғи.
Бақироқ чол. Бақироқ туя — норинг, Бақироқ ота — ма-доринг. — Мақол
Хўжайин — бақироқ одам. — Ойбек, Танланган асарлар
Ўзи қўрқоқ бўлса ҳам, ўлгудек бақироқ, ваҳима. — А. Мухтор, Чинор
2. Ҳадеб овоз чиқараверувчи, нотинч (ҳайвонларга нисбатан).
Бақироқ сигир сут-сиз бўлар. — Мақол
Ёлғиз бола йиғлоқ бўлар, Ёлғиз туя бақироқ бўлар. Мақол.
Бақироқ эчкидай мунча шанғиллайсан. — Ж. Абдуллахонов, Хонадон
3. кўчма Шовқин-суронли; гулдуросли.
Офтоб акси тушиб нақшларга бўғилади бақироқ бозор. — Х. Даврон, Болаликнинг овози
Бақироқ булутлар қандай яхши! Шариллатиб ёмғир ёғиб юборди. — Мирмуҳсин, Умид