«AZÏL=» boʻyicha 3 ta natija: Terminologik
oʻzbekchahushyorlanmoq, oʻziga kelmoq, gʻaflatdan chiqmoqruschaпротрезвитьсяinglizchabe vigilant, sober
Esürsä qalï borčï bornï ičïb, uzïb qopsa az(ï)lur usïnda kečib Mayxoʻr mayni ichib kayf qilsa, uxlab turgach (mastligi) uyqusida oʻtib oʻziga keladi
oʻzbekchaqazilmoqruschaбыть вырытымinglizchadig
Tükädi tiriglik qazïldï qarïm Tiriklik tugadi, qabr qazildi – Жизнь окончена, и могила уже выкопана – Life is over, and the grave is already dug up
oʻzbekchayechilmoq, yozilmoqruschaразвязыватьсяinglizchaget undone
Ötrü yazïldï tügün keyin tugun yozildi
Ötrü yazïldï tügün затем был развязан узел
Ötrü yazïldï tügün Then the knot was untied — QBN, 23₉
